Sunbeam 4182 - Manual (Page 9)

F IGURA 3
Cu ps 6 • 48 Oz .
Off Hig h Gra te Ble nd Grin dL ique fy Ice Cru sh Puls e Low Stir Pur ee Cho p Whip Mix
Cups 6 • 48 oz.
5 • 40
4 • 32
3 • 24
2 • 16
1 • 8
Un lo ck
Lo ck
su licuadora
• Retire el tapón de llenado de su posición en el vaso y
observe las hendiduras en el extremo inferior
(abierto). Estas hendiduras o ranuras enganchan los
surcos en el lado inferior del conjunto de cuchillas a
cada lado del eje del motor . F IGURA 3
• Sostenga el tapón de llenado firmemente en la mano
y enganche los surcos en las ranuras. Recuerde girar
en sentido contrario al reloj para ajustar y en sentido
horario para soltar el conjunto de cuchillas del vaso.
F IGURA 4
• Es más fácil si ensambla el conjunto de cuchillas en
el vaso con sus dedos primero y luego usa el tapón
de llenado para ajustar .
• Coloque el vaso en su lugar en la base de la
licuadora, asegurándose de que esté bien asentado
girando el vaso en sentido horario hasta que se trabe
en posición. Es posible que no escuche el chasquido
al cerrar pero sentirá cuando se traba en posición.
• Enchufe el cable al tomacorriente.
• Coloque los ingredientes en el vaso, coloque la tapa
sobre el vaso con su tapón de llenado colocado,
asegurándose de que esté insertado hasta el fondo.
• Procese los alimentos o bebidas. Sujete la tapa con
una mano al procesar los líquidos. Presione el botón
en el panel de control para iniciar el proceso.
• Apague (OFF) la licuadora y espere a que las
cuchillas se hayan detenido antes de retirar el vaso.
• Para retirar el vaso cuando haya terminado de licuar ,
sostenga la base de la licuadora con una mano y
agarre el asa del vaso con la otra mano y gire el vaso
en sentido horario al reloj aproximadamente un
cuarto de vuelta para destrabar , luego levante el vaso
directamente de la base.
• Nuncacoloque el vaso en la unidad con el motor en
funcionamiento.
• Nunca haga funcionar la licuadora vacía.
• Nunca haga funcionar la licuadora sin el vaso.
4
F IGURA 4
F IGURE 3
Cups 6 • 48 Oz.
Off High Grate Blend Grind Liquefy Ice Crush Pulse Low Stir Puree Chop Whip Mix
Cups 6 • 48 oz.
5 • 40
4 • 32
3 • 24
2 • 16
1 • 8
Unlock
Lock
your blender
underside of the blade assembly on either side of
the rubber-coated drive shaft.
F IGURE 3
• Hold filler-cap firmly in hand and engage the ribs
into the slots. Remember to turn counter
clockwise to tighten and clockwise to loosen the
blade assembly in the jar.
F IGURE 4
• It is easier if you assemble the blade assembly into
the jar with your fingers first and then use the
filler-cap to tighten
• Set jar into place on blender base, making sure it
is securely seated by twisting jar clockwise until it
snaps into the locked position. You may not hear
an audible snapping sound but will feel it lock
into place.
• Plug cord into outlet.
• Put ingredients in jar, place lid with filler cap in
place on jar making sure it is pushed down
completely into position.
• Process food or beverages. Place hand on lid when
blending liquids. Push desired button on control
panel to start blender.
• Always turn blender OFF and wait until blades
have stopped rotating before removing jar or lid.
• To remove jar after blending is complete, hold
blender base with one hand and grasp jar handle
with the other hand and twist jar
counterclockwise approximately a quarter turn to
unlock, then lift jar straight up from base.
• Never place jar onto unit while motor is running.
• Never run empty.
• Never run without jar.
4
F IGURE 4
SUN400_4182GoodBldrEngSP 6/13/02 10:04 AM Page 12