Sunbeam 4182 - Manual (Page 4)

eléctricos. Si no puede introducir el enchufe en el
tomacorriente, déle la vuelta. Si el enchufe sigue sin
encajar , comuníquese con un electricista calificado para
cambiar el tomacorrientes obsoleto. No intente anular
esta característica de seguridad del enchufe polarizado,
modificándolo de forma alguna.
• La longitud del cable de alimentación de este aparato ha
sido diseñada para reducir el riesgo de que alguien pueda
enredarse o tropezar . Si se requiere un cable más largo
se puede usar una extensión aprobada. La potencia
nominal de la extensión debe ser igual o mayor que la
potencia nominal de la licuadora (3.4 amperios). Debe
tener cuidado al guardar la extensión de manera que no
cuelgue de la superficie de trabajo o de la mesa de donde
pueda ser jalada por los niños o provocar tropiezos
accidentales.
• Si las cuchillas de la licuadora se bloquean y no se
mueven, el motor puede dañarse. No lause. Llame
al número gratuito de servicio al cliente y solicite
información.
• No coloque el vaso de la licuadora en el congelador lleno
de comida o líquido. Esto puede congelar y dañar el
conjunto de cuchillas, vaso y motor .
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
seguridad
iv
plug into the outlet, reverse the plug. If it the plug
should still fail to fit, contact a qualified electrician to
replace the obsolete outlet. Do not attempt to defeat
this safety purpose of the polarized plug by modifying
the plug in any way.
• The length of the cord used on this appliance was
selected to reduce the hazards of becoming tangled in,
or tripping over a long cord. If a longer cord is
necessary an approved extension cord may be used.
The electrical rating of the extension cord must be
equal to or greater than the electrical rating of the
blender (3.4 ampere). Care must be taken to arrange
the extension cord so that it will not drape over the
countertop or tabletop where it can be pulled on by
children or accidentally tripped over.
• If the blender blades lock and do not move, it will
damage the motor. Do not use. Call the toll-free
customer service number for information.
• Do not place blender in the freezer filled with food or
liquid. This will freeze and damage the blade
assembly, jar and motor.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
safety
iv
SUN400_4182GoodBldrEngSP 6/13/02 10:04 AM Page 2