beautypg.com

Bildformat, 9 wide), Field – Samsung DVD-P355 User Manual

Page 115: Frame)

background image

DEU-54

S

E T U P - M E N Ь Д N D E R N

Bildformat

: Breit

Standbijd

: Auto

Bildschirmmeldungen : Ein

Schwarzpegel

: Aus

TV-System

: PAL

Videoausgang

: SCART

ANZEIGEOPTIONEN

BILDFORMAT

4:3 Normal

4:3 Passend

16:9 Breit

ANZEIGEOPTIONEN

KOMPOSITE/S-VIDEO

Komponenten (I-SCAN)

Komponenten (P-SCAN)

Scart-Ausgang

RGB

S-Video

Video

Œ

Bildformat

Sie können ein Bildformat wählen, das zum
Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes passt.
- 4:3 Normal (4:3 Letterbox) : Mit dieser

Einstellung können Sie auf einem Fernseher mit
dem Bildformat 4:3 eine DVD im Breitbildformat
16:9 wiedergeben. Am oberen und unteren
Rand sind schwarze Balken zu sehen.

- 4:3 Passend (4:3 Pan Scan): Wenn Sie diese

Einstellung wählen, wird nur der zentrale
Bereich von 16:9-Filmen auf Ihrem
konventionellen Fernseher angezeigt. Rechter
und linker Bildrand werden abgeschnitten.

- 16:9 Breit (

16:9 Wide)

: Mit dieser Einstellung

wird auf Breitbildfernsehern das volle
Breitbildformat 16:9 angezeigt.

´

Standbijd
Mit diesen Optionen kann das Bildflimmern im
Standbildmodus beseitigt und kleine Schrift
besser dargestellt werden.
- Auto: Wenn Sie Auto auswählen, werden

Halbbild- und Vollbildmodus automatisch
eingestellt.

- Halbbild

(Field

): Wählen Sie diese Option,

wenn das Bild im Auto-Modus flimmert.

- Vollbild (

Frame)

: Wählen Sie diese Option,

wenn Sie kleine Schrift im Auto-Modus besser
darstellen möchten.

ˇ

Bildschirmmeldungen

Die Anzeige von Bildschirmmeldungen auf Ein
oder stellen.

¨

Schwarzpegel
Regelt die Helligkeit des Bildschirms. (Ein oder
Aus. Nicht verfügbar bei Progressiver Abtastung.

ˆ

TV-System

- NTSC: Bei Verwendung von NTSC-

Datenträgern ist zu beachten:

• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-

Videoeingang verfügt, müssen Sie “PAL”
auswählen. Bei Auswahl von “PAL” ist das
Ausgabeformat PAL 60 Hz.

• Wenn Ihr Fernseher über einen NTSC-Eingang

verfügt, wählen Sie “NTSC”.

- PAL: Bei Verwendung von PAL-Datenträgern ist

zu beachten:

• Wenn Ihr Fernseher nur über einen NTSC-

Videoeingang verfügt, müssen Sie “NTSC”
auswählen.

• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-

Eingang verfügt, wählen Sie “PAL”.

Ø

Videoausgang

Videoausgang wählen.
- KOMPOSITE/S-VIDEO: Wählen Sie diese

Option für die Verwendung von Video und
S-Video Out.

- Komponenten (I-SCAN): Wählen Sie diese

Option für Ausgabe im Zeilensprungverfahren
(525i).

- Komponenten (P-SCAN): Wählen Sie diese

Option für Ausgabe mit Progressiver Abtastung
(525p).

- Scart-Ausgang: Wählen Sie diese Option, wenn

Sie einen Scart-Ausgang verwenden.

• RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen

SCART-RGB-Ausgang verwenden.

• Video: Wählen Sie diese Option, wenn Sie

einen SCART-Videoausgang verwenden.

• Wenn im Untermenü des Menüs Display Setup

(Bildschirmeinstellungen) keine Yes/No
(Ja/Nein)-Auswahl erfolgt, wird nach 10
Sekunden das vorherige Menü angezeigt.

• Sehen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres

Fernsehers nach, ob das Gerät Progressive
Abtastung unterstützt. Falls dies der Fall ist,
befolgen Sie die Anweisungen in der
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes, um die
Einstellungen zur Progressiven Abtastung im
Menüsystem des Fernsehers vorzunehmen.

• Eine falsche Einstellung des Videoausgangs kann

zur Blockierung des Bildschirms führen.

00632G-P355-DEU-2 2/17/05 8:56 PM Page 54