Mezcla de combustible – Shindaiwa 81010 User Manual
Page 31

SP_10
¡IMPORTANTE!
Mezcle solamente el combustible
necesario para uso inmediato! De ser
necesario almacenar el combustible por
más de 30 días, y si no se está usando
aceite con estabilizador de com-
bustible, entonces el combustible debe
ser tratado primero con un estabilizador
como por ejemplo STA-BIL™.
�����
Mezcla de Combustible
¡PRECAUCION!
Este motor está diseñado solamente
para funcionar con una mezcla de 50:1
de gasolina sin plomo y aceite de
mezclar para motores de 2 tiempos.
ISO-L-EGD o JASO FC. El uso de
aceites de mezclar no autorizados
puede conducir a excesos de depósi-
tos de carbón.
Use solamente gasolina fr
esca, limpia y
sin plomo, con índice de octanaje de 87 o
superior.
Mezclado con 50:1 combustible con
aceite de mezclar para motores de 2
tiempos Shindaiwa ISO-L-EGD o JASO
FC a una propor
ción de 50:1 (1 galón
de combustible por 2.6 onzas de aceite
de mezclar). Shindaiwa One cumple o
excede estos requisitos.
Ejemplos de cantidades de mezcla a
proporción de 50:1
1 galón de gasolina por 2.6 onzas de
aceite de mezcla.
5 litr
os de gasolina por 100 ml de aceite
de mezcla.
Llenando el Tanque
de Combustible
Arranque del Motor
1. Deslice el inter
ruptor hacia la posición
‘I’ (motor encendido). Consulte la figura
15.
2. Posicione la palanca del acelerador en
“marcha rápida” como a continuación:
a. Apriete la palanca del acelerador
hacia el manubrio en el tubo del eje.
b. Deprima y mantenga el botón de
seguro del acelerador
.
c. M
ien
tra
s d
epr
im
e e
l b
otó
n d
e s
egu
ro
del
ac
ele
rad
or,
lib
ere
la
pa
lan
ca
del
ace
ler
ado
r. C
ons
ulte
la
fig
ura
16.
3. Pr
esione la bombilla de cebado hasta
que vea pasar combustible por el tubo
de retor
no transparente. Consulte la
figura 17.
NOTA:
El e
nce
ndi
do
del
m
oto
r e
stá
co
ntr
ola
do
por
un
int
err
upt
or d
e d
os
pos
ici
one
s m
ont
ado
en
el
man
go
del
ac
ele
rad
or i
ndi
cad
o “I
” (e
nce
ndi
do)
y “O
” (a
pag
ado
).
¡IMPORTANTE!
La bombilla de cebado solamente
empuja combustible a travéz del
carburador. Presionando repetidamente
la bombilla de cebado no ahogará el
motor con combustible.
Control del Cebador
(posición cerrado)
Botón de
Seguro del
Acelerador
Interruptor de
Encendido
Figura 15
Tubo de
Retorno
Figura 16
5. Mientras sostiene el tubo exterior
firmemente con una mano, jale despacio
la cuerda del ar
rancador retráctil hasta
que sienta resistencia, luego jale
rápidamente para arrancar el motor
.
4. Posicione la palanca del cebador en la
posición CLOSED (cerrado) si el motor
está frío. Consulte la figura 17.
Cerciórese de que
el accesorio de
corte esté libre de
obstrucciones !
Figura 18
¡PRECAUCION!
No jale el arrancador retráctil hasta
el final de la cuerda. De lo contrario,
puede dañar el arrancador.
Bombilla de
Cebado
1. Posicione la máquina sobr
e una
superficie plana y nivelada.
2. Retir
e cualquier suciedad o despojos
alrededor de la tapa de combustible.
3. R
etir
e la
ta
pa
de
com
bus
tib
le
y ll
ene
el
tan
que
co
n c
om
bus
tib
le
fre
sco
y
lim
pio
.
4. Reinstale la tapa de combustible y
apriete firmemente.
¡ADVER
TENCIA!
Disminuya el Riesgo de
Incendios!
SIEMPRE pare el motor y permita
que se enfrie antes de volver a
llenar el tanque. Evite sobre llenar
el tanque y limpie cualquier derrame
de combustible.
Limpie todo derrame de combustible
y aleje el motor por lo menos 10
pies (3 metros) del depósito de
combustible antes de volver a
encender el motor!
NUNCA comience u opere esta
máquina si existe una pérdida
de combustible.
NUNCA encienda u opere esta
máquina si el carburador, líneas de
combustible y/o tapa de tanque o
tanque de combustible se encuen-
tran dañados.
NUNCA fume o encienda fuegos
cerca del motor o del combustible!
NUN
CA
col
oqu
e m
ate
ria
l in
flam
abl
e
cer
ca
del
sil
enc
iad
or d
el m
oto
r!
NUNCA opere el motor sin antes
comprobar que el silenciador y el
guardachispas estén funcionando
adecuadamente.
Figura 17
¡PRECAUCION!
A
lgu
nas
ga
sol
ina
s c
ont
ien
en
alc
oho
l
com
o o
xig
ena
nte
. C
om
bus
tib
les
oxi
gen
ado
s p
ued
en
aum
ent
ar l
a
tem
per
atu
ra
del
m
oto
r d
ura
nte
su
fun
cio
nam
ien
to.
Ba
jo
cie
rta
s
con
dic
ion
es,
co
mbu
stib
le
con
al
coh
ol
pue
de
red
uci
r la
ca
lid
ad
lub
ric
ant
e
de
alg
uno
s a
cei
tes
de
m
ezc
la.
N
unc
a u
se
nin
gún
co
mbu
stib
le
que
con
ten
ga
más
de
10
% d
e a
lco
hol
por
vo
lúm
en! A
cei
tes
ge
nér
ico
s y
alg
uno
s a
cei
tes
pa
ra
mot
ore
s fu
era
de
bor
da
pue
da
que
no
se
an
par
a e
l
uso
en
m
oto
res
de
2
tie
mpo
s, d
e a
lto
ren
dim
ien
to,
y n
o d
ebe
n s
er u
sad
os
en
su motor Shindaiwa!
es un aceite registrado de JASO
FC clasificado y tambien cumple o excede
los requisitos de r
endimiento de ISO-L-
EGD. Shindaiwa One es recomendado
para el uso en todo los motores Shindaiwa
de baja emisión. Shindaiwa One tambien
incluye el estabilizador de combustible.