Sunbeam 2480 - Manual (Page 17)

bienvenido
¡Felicitaciones! Usted es propietario de una batidora de mano
SUNBEAM
® .
Antes de usar este producto por primera vez, tómese unos
minutos para leer estas instrucciones y guárdelas para
consultarlas cuando sea necesario. Preste especial atención a las
instrucciones de seguridad. Lea también la información sobre
servicio y garantía del producto. Para referencia futura, anote:
Fecha de recepción del producto:
Número de servicio:
(Ubicado en la parte inferior de la batidora de mano)
Características y funciones
La batidora de mano Sunbeam de 5 velocidades ha sido
diseñada para asistirle en la preparación de deliciosas comidas.
Cable de alimentación retráctil
El cable ha sido diseñado para introducirse en la carcasa de la
batidora para guardarlo cuando no se usa.
Botón de eyector de las paletas
Esta batidora de mano tiene un botón para expulsar las paletas
grande y cómodamente ubicado. El diseño permite empujarlo
suavemente con el pulgar para expulsar las paletas. No
escuchará ningún “clic.”
Función BURST OF POWER ®
La función BURST OF POWER ® permite reforzar la velocidad
seleccionada con sólo presionar un botón. Durante batidos
de mezclas especialmente espesas, presione este botón para
manejar la mezcla con facilidad. Cuando suelte el botón, la
batidora volverá a la velocidad original.
Paletas
El diseño de las paletas permite un batido rápido e integral de
todo tipo de mezclas. Las paletas se pueden lavar en el lavavajillas.
Mango
El mango ha sido diseñado para su comodidad y para prevenir
el cansancio de la mano durante batidos de larga duración o de
mezlas muy espesas.
Bienvenido
1
welcome
Congratulations! You are the owner of a SUNBEAM
®
Hand Mixer.
Before you use this product for the first time, please take a
few moments to read these instructions and keep it for
reference. Pay particular attention to the Safety Instructions
provided. Please review the product service and warranty
statements. For your future reference, please note:
Date product received:
Service number:
(Located on the bottom of the mixer)
Features
The Sunbeam 5 Speed Hand Mixer has been designed to
assist you in preparing delicious foods.
Retractable Cord
The cord has been designed to retract into the mixer
housing for convenient storage when not in use.
Beater Eject Button
This Hand Mixer features a large and conveniently located
beater eject button. The design allows for a smooth push of
the thumb to release the beaters. There will not be a
noticeable “click.”
BURST OF POWER
®
Feature
The BURST OF POWER
®
feature allows for an added
boost to the selected speed setting at the press of a button.
During especially heavy mixing tasks, press the button to
drive through the mixture with ease. Once the button is
released, the mixer will return to the original speed setting.
Beaters
The beater design allows for thorough, fast mixing results
for all types of batters. The beaters are dishwasher safe.
Handle
The handle has been designed for comfort to prevent
fatigue of the hand during heavy or long mixing tasks.
Welcome
1
SUN400_2480 Mxr_EN/SP 3/14/02 11:43 AM Page 10