Safety, Seguridad, Special instructions – Sunbeam 2480 User Manual
Page 15: Guarde estas instrucciones, Sa ve these instructions
ESTA UNIDAD ES PARA USO DOMÉSTICO
ÚNICAMENTE.
PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN LOS EE.UU.
Y CANADÁ SOLAMENTE.
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato
tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la
otra). Como medida de seguridad, este enchufe calza en el
tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe
no cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si
aun así no calza, consulte a un electricista calificado. No
intente anular esta característica de seguridad.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
seguridad
INSTRUCCIONES ESPECIALES
iii
THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y.
FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE US AND
CANADA ONL Y
To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a
polarized plug (one blade is wider than the other). As a
safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully into the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified
electrician. Do not
attempt to defeat this safety feature.
SA VE THESE
INSTRUCTIONS
safety
SPECIAL INSTRUCTIONS
iii
SUN400_2480 Mxr_EN/SP 3/14/02 11:43 AM Page 6