Opérations de base changement du mode de décodage, Fran ç ais, A partir de la télécommande uniquement – JVC DVD CINEMA SYSTEM TH-V70R User Manual
Page 108: Touche decode touche sound touches subwoofer, Réglage volume touche phase

25
Fran
ç
ais
Opérations de base
Changement du mode de décodage
Lorsque vous reproduisez un disque (ou un morceau) codé avec Dolby Digital ou DTS Digital Surround, les symptômes
suivants peuvent se produire:
• Aucun son ne sort au début de la lecture.
• Du bruit est entendu pendant la recherche ou le saut de chapitre ou de plage.
Dans ces cas, changez le mode de décodage sur “DOLBY D” (pour Dolby Digital) ou “DTS” (pour DTS Digital Surround).
A partir de la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur DECODE pour choisir le mode de décodage quand DVD ou AUX DIGITAL est choisi
comme source.
Le mode de décodage actuel apparaît sur la fenêtre d’affichage.
Exemple: Quand “AUTO/PCM” est choisi.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode de décodage change comme suit.
] AUTO/PCM ] DOLBY D ] DTS ] (retour au début)
• AUTO/PCM: Normalement, choisissez ce réglage.
Ce système détecte automatiquement le signal entrant.
• DOLBY D:
Choisissez ce réglage si les symptômes ci-dessus se produisent lors de la lecture d’un disque (ou d’un
morceau) codé avec Dolby Digital.
• DTS:
Choisissez ce réglage si les symptômes ci-dessus se produisent lors de la lecture d’un disque (ou d’un
morceau) codé avec DTS Digital Surround.
REMARQUES:
• Quand “DOLBY D” ou “DTS” est choisi, si un signal codé avec un autre format numérique entre dans l’appareil, vous ne pouvez pas écouter le
son. (l’indicateur
DIGITAL
ou
clignote.)
• Changer la source ramène automatiquement le mode de décodage sur “AUTO/PCM”.
L
LFE
LS
RS
C
R
SURROUND
DIGITAL
CHANNEL
VOLUME
TV VOL
TUNING
STOP
DIMMER
PAUSE
FF/
/REW
TV/VIDEO
1
MUTING
¡
REC
PLAY
DOWN
UP
MEMORY
STROBE
DVD
VCR 1
AUDIO
AUX
ANGLE
FM/AM
SUBTITLE
DECODE
RETURN
DIGEST
ZOOM
VFP
TOP MENU
MENU
ZOOM
CONTROL
–
SUBWOOFER
+
EFFECT
–
CENTER
+
–
REAR-R
+
TEST
SLEEP
TV
VCR
SETTING
TV RETURN
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
FM MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
+10
100+
TV
AUDIO
VCR
SOUND
–
+
–
REAR-L
+
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY
(
PTY
9
RDS DISPLAY
Touche DECODE
Touche SOUND
Touches
SUBWOOFER +/–
MAX
REVERSE
NORMAL
MIN
VOLUME
PHASE
SUB WOOFER
C O N N E C T O R
F R O M X V - T H V 7 0 R
Réglage VOLUME
Touche PHASE
FR21-30TH-V70[EN]4
02.4.10, 9:49 AM
25