JVC KD-SX959R - Manual (Page 119)

23
FRANÇAIS
BBE
LOUD
AJUSTEMENT DU SON
Mise en/hors service de la fonction BBE
Cette section concerne UNIQUEMENT LE KD-SX999R.
La fonction BBE* rétablit la brillance et la clarté du son original d’un enregistrement, d’une
émission, etc.
Quand une enceinte reproduit le son, elle introduit un décalage de phase en fonction de la
fréquence, faisant que les sons haute fréquence prennent plus longtemps à atteindre l’oreille
que les sons basse fréquence. La fonction BBE ajuste la relation de phase entre les basses,
moyennes et hautes fréquences en ajoutant un délai progressivement plus long aux basses
et moyennes fréquences, de façon que toutes les fréquences atteignent l’oreille de l’auditeur
au moment correct.
En plus, la fonction BBE accentue les basses et les hautes fréquences, que les haut-parleurs
reproduisent moins efficacement, par une augmentation dynamique pilotée par un programme.
Combiné avec la compensation de phase, le son obtenu a une présence de “direct” plus
claire et plus fine.
Chaque fois que vous appuyez sur BBE, la fonction BBE est mise alternativement en et hors
service.
* Sous licence de BBE Sound, Inc.
BBE est une marque de commerce de BBE Sound, Inc.
Mise en/hors service de la fonction loudness
Cette section concerne UNIQUEMENT LE KD-SX959R.
L’oreille humaine est moins sensible aux basses et aux hautes fréquences quand le volume
est bas.
La fonction loudness peut accentuer ces fréquences pour produire un son bien équilibré aux
faibles niveaux de volume.
Chaque fois que vous appuyez sur LOUD, la fonction loudness se met alternativement en et
hors service.
BBE (Pour le KD-SX999R)
LOUD (Pour le KD-SX959R)
FR23-26.KD-SX999R[E]/2 98.12.8, 10:43 AM 23