beautypg.com

Deutsch – JVC RX-8032VSL User Manual

Page 17

background image

14

Deutsch

MONITOR

OUT

TV SOUND

DBS

IN

MONITOR

OUT

Y

P

B

P

R

A

B

C

D

R

L

RX-8032VSL/RX-7032VSL

Videorecorder

Drücken Sie die Taste VCR 1 oder VCR 2 (für RX-8032VSL) oder
VCR (für RX-7032VSL), um nach dem Anschluss einen Ton zu
hören.

Für RX-8032VSL
Sie können zwei Videorecorder anschließen—einen an die VCR 1-
Buchsen und einen an die VCR 2-Buchsen.

Å An Audio-Eingang
ı An Audio-Ausgang
Ç An S-Video-Ausgang
Î An FBAS-Video-Ausgang
‰ An S-Video-Eingang
Ï An FBAS-Video-Eingang

Für RX-7032VSL

Å An Audio-Eingang
ı An Audio-Ausgang
Ç An S-Video-Ausgang
Î An FBAS-Video-Ausgang
‰ An S-Video-Eingang
Ï An FBAS-Video-Eingang

Fernsehgerät und/oder DBS-Tuner

Drücken Sie die Taste TV SOUND/DBS (oder TV/DBS auf der
Fernbedienung), um nach dem Anschluss einen Ton zu hören.

DBS-Tuner

Å An Audio-Ausgang
ı An Komponenten-Video-Eingang (Nur für RX-8032VSL)
Ç An S-Video-Eingang
Î An FBAS-Video-Eingang

Wenn „TV“ als
Signalquellenname
zugewiesen wurde
(Siehe Seite 21), wird
kein Signal aus
diesen Anschlüssen
ausgegeben.

Å An Audio-Ausgang
ı An Komponenten-Video-Ausgang (Nur für RX-8032VSL)
Ç An S-Video-Ausgang
Î An FBAS-Video-Ausgang

Hinweis:

Wenn Sie einen DBS-Tuner an die Buchsen TV SOUND/DBS IN
anschließen, ändern Sie den Namen der Signalquelle, die im Display
für die Signalquelle angezeigt wird, in „DBS“. Andernfalls können Sie
kein Bild vom DBS-Tuner sehen. Weitere Informationen finden Sie auf
Seite 21.

Schließen Sie das Fernsehgerät an die dafür vorgesehenen
Buchsen MONITOR OUT an, um das Wiedergabebild der
angeschlossenen Video-Komponenten zu sehen.

VCR

VCR

TV

TV SOUND

DBS

IN

DBS

IN

A

B

C

D

R

L

RX-8032VSL/RX-7032VSL

DBS

RX-8032VSL

VCR 2

VCR 1

IN

(PLAY)

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

OUT

(REC)

A

B

D

C

E

F

R

L

R

L

VCR

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

RX-7032VSL

A

B

D

C

E

F

R

L

R

L

GE01-16_8032&7032[E][EN]5.pm6

03.3.7, 9:39 PM

14