Consejos especiales – Maytag MD-31 User Manual
Page 33
32
Consejos especiales
Sírvase seguir las instrucciones de la etiqueta de cuidado o del fabricante para secar artículos especiales. Si no hay una eti-
queta de instrucciones disponible, use la siguiente información como guía.
NOTA:
E
Ev
viitte
e s
se
ec
ca
arr d
da
an
nd
do
os
s v
vu
ue
elltta
as
s .. .. ..
••
A
Arrttííc
cu
ullo
os
s d
de
e ffiib
brra
a d
de
e v
viid
drriio
o ((c
co
orrttiin
na
as
s,, rre
ec
cu
ub
brriim
miie
en
ntto
os
s,, e
ettc
c..))
••
P
Prre
en
nd
da
as
s d
de
e lla
an
na
a,, a
a m
me
en
no
os
s q
qu
ue
e s
se
e rre
ec
co
om
miie
en
nd
de
e e
en
n lla
a e
ettiiq
qu
ue
etta
a
••
A
Arrttííc
cu
ullo
os
s e
em
mp
pa
ap
pa
ad
do
os
s e
en
n a
ac
ce
eiitte
e v
ve
eg
ge
etta
all o
o a
ac
ce
eiitte
e p
pa
arra
a c
co
oc
ciin
na
arr..
((V
Ve
ea
a lla
a p
pá
ág
g.. 2
26
6))
ARTICULOS
SUGERENCIAS PARA EL LAVADO DE LA ROPA
Sobrecamas y cobertores
Colchas
Cortinas y recubrimientos
Pañales de tela
Artículos rellenos de plumas
((c
ch
ha
aq
qu
ue
etta
as
s,, b
bo
olls
sa
as
s d
de
e d
do
orrm
miirr,, e
etts
s..))
Espuma de goma
((rre
ev
ve
errs
so
os
s d
de
e tta
ap
pe
ette
es
s,, jju
ug
gu
ue
ette
es
s
rre
elllle
en
no
os
s,, c
ciie
errtta
as
s h
ho
om
mb
brre
erra
as
s,, e
etts
s..))
Almohadas
Plásticos
((c
co
orrttiin
na
as
s d
de
e b
ba
añ
ño
o,, c
cu
ub
biie
errtta
as
s
d
de
e m
mu
ue
eb
blle
es
s e
ex
xtte
erriio
orre
es
s,, e
etts
s..))
• Siga las instrucciones de la etiqueta de cuidado o séquelos en el ciclo regular.
• Cerciórese de que el artículo esté completamente seco antes de usarlo o
guardarlo.
• Puede que sea necesario redistribuir la ropa para asegurar un secado uniforme.
• Seque sólo una colcha a la vez para lograr un mejor acción de volteo.
• Cerciórese de que el artículo esté completamente seco antes de usarlo o
guardarlo.
• Use el ciclo Permanent Press (secado automático de telas sin arrugas) para
minimizar las arrugas.
• Seque en pequeñas cargas para lograr mejores resultados y sáquelas tan
pronto como sea posible.
• Use el ciclo regular para hacer que los pañales queden suaves y encrespados.
• Use el ciclo regular y un ajuste de temperatura para prendas delicadas.
• Coloque un par limpio de zapatos deportivos suaves en la secadora con el
artículo para encrespar las plumas, etc. El añadir un par de toallas secas
acorta el tiempo de secado y absorbe humedad.
• NO intente usar un ajuste con calor. Use el ciclo Time Dry/Air Fluff (Secado
por tiempo/Encrespado por aire) (sin calor).
•
ADVERTENCIA – El secar un artículo de goma con calor puede dañar
lo o representar un peligro de incendio.
• QUÉ NO HACER seque almohadas de capoc ni de espuma en la secadora.
• Use el ciclo regular.
• Añada un par de toallas secas y un par de zapatos deportivos suaves y
limpios para ayudar a la acción de volteo y para encrespar el artículo.
• Use el ciclo Time Dry/Air Fluff (Secado por tiempo/Esponjado con aire) en
una temperatura Delicate (Para prendas delicadas) o Air Fluff (Esponjado
con aire), dependiendo de las instrucciones de la etiqueta de cuidado.