Maytag MD-31 - Manual (Page 14)

•• N Ne e p pa as s e en nttrre ep po os se err n nii u uttiilliis se err d d’’e es ss se en nc ce e o ou u
a au uttrre es s p prro od du uiitts s e ett v va ap pe eu urrs s iin nfflla am mm ma ab blle es s а а
p prro ox xiim miitté é d de e c ce ett a ap pp pa arre eiill o ou u d de e tto ou utt a au uttrre e
a ap pp pa arre eiill m mé én na ag ge err..
- QUE FAIRE S’IL Y A UNE ODEUR DE
GAZ :
•• N N’’a allllu um me err a au uc cu un n a ap pp pa arre eiill..
•• N N’’a ac cttiio on nn ne err a au uc cu un n c co om mm mu utta atte eu urr é élle ec cttrriiq qu ue e
•• N Ne e p pa as s u uttiilliis se err lle e tté éllé ép ph ho on ne e d da an ns s v vo ottrre e m ma aii--
s so on n o ou u d da an ns s v vo ottrre e iim mm me eu ub blle e..
•• F Fa aiirre e s so orrttiirr tto ou us s lle es s o oc cc cu up pa an ntts s d de e lla a p piiè èc ce e,,
d du u llo og ge em me en ntt o ou u iim mm me eu ub blle e o ou u d de e lla a v viic ciin niitté é..
•• A Ap pp pe elle err iim mm mé éd diia atte em me en ntt lla a c co om mp pa ag gn niie e d de e
g ga az z e en n u uttiilliis sa an ntt lle e tté éllé ép ph ho on ne e d d’’u un n v vo oiis siin n..
S Su uiiv vrre e lle es s iin ns sttrru uc cttiio on ns s d de e lla a c co om mp pa ag gn niie e d de e
g ga az z..
•• E En n c ca as s d d’’iim mp po os ss siib biilliitté é d de e jjo oiin nd drre e lla a c co om mp pa ag g--
n niie e d de e g ga az z,, a ap pp pe elle err lle es s p po om mp piie errs s..
L L’’iin ns stta alllla attiio on n e ett tto ou utte es s lle es s rré ép pa arra attiio on ns s d do oiiv ve en ntt
ê êttrre e e effffe ec cttu ué ée es s p pa arr u un n tte ec ch hn niic ciie en n q qu ua alliiffiié é,, u un n
p prre es stta atta aiirre e d de e s se errv viic ce es s o ou u lla a c co om mp pa ag gn niie e d de e g ga az z..
AVERTISSEMENT : P Po ou urr v vo ottrre e s sé éc cu urriitté é,,
s su uiiv vrre e lle es s iin ns sttrru uc cttiio on ns s d do on nn né ée es s d da an ns s c ce e
m ma an nu ue ell a affiin n d de e rré éd du uiirre e lle es s rriis sq qu ue es s d d’’iin nc ce en nd diie e
o ou u d d’’e ex xp pllo os siio on n e ett d d’’é év viitte err d do om mm ma ag ge es s
m ma atté érriie ells s,, b blle es ss su urre es s e ett d dé éc cè ès s..
13
1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser la sécheuse.
2. Pour éviter les risques d’incendie ou d’explosion :
a. Ne pas sécher d’articles qui ont auparavant été nettoyés ou
lavés à l’aide d’essence, de solvants de nettoyage à sec ou
d’autres produits explosifs ou inflammables, ou qui en
sont imbibés ou éclaboussés, car ces substances produisent
des vapeurs qui peuvent s’enflammer ou exploser. Tout
tissu sur lequel des solvants de nettoyage ont été utilisés
ou qui sont saturés de liquides ou solides inflammables ne
doit pas être mis dans la sécheuse avant que toute trace et
toute vapeur de ces liquides ou solides ne soient complète-
ment éliminées. De nombreux produits extrêmement
inflammables sont communément utilisés à la maison,
entre autres l’acétone, l’alcool dénaturé, l’essence, le
kérosène, certains produits de nettoyage ménagers, les
détachants, la térébenthine, les cires et les décapants de
cire.
b. Les articles contenant du caoutchouc mousse (l’étiquette
indique parfois : mousse de latex) ou tout matériau de tex-
ture similaire ne doivent pas être séchés sur un cycle util-
isant de l’air chaud. Lorsqu’ils sont exposés à la chaleur,
ces matériaux peuvent, dans certaines conditions, s’en-
flammer par un phénomène de combustion spontanée.
3. Ne pas laisser les enfants jouer sur ou dans l’appareil. Une
surveillance constante est nécessaire quand l’appareil est util-
isé en présence d’enfants.
4. Avant de mettre l’appareil hors service ou au rebut, retirer la
porte du compartiment de séchage.
5. Ne pas mettre la main ou le bras dans l’appareil si le tambour
est en mouvement.
6. Ne pas installer ou remiser l’appareil dans un endroit où il
est exposé aux intempéries.
7. Ne pas modifier les mécanismes de commande.
8. Ne pas réparer ou remplacer une pièce de l’appareil ou
procéder à un dépannage, sauf si les instructions publiées le
recommandent et que la personne effectuant la réparation les
comprend et possède les connaissances voulues pour les exé-
cuter.
9. Ne pas utiliser d'assouplissant textile ni de produit visant à
réduire l'électricité statique sauf si le fabricant de ces produits
recommande leur usage dans la sécheuse.
10. Nettoyer le filtre à charpie avant et après chaque utilisation.
11. Éviter l’accumulation de charpie, de poussière et de saleté
directement autour du conduit d’évacuation et dans toute la
zone environnante.
12. Faire nettoyer régulièrement l’intérieur de la sécheuse et du
conduit d’évacuation par des techniciens qualifiés.
13. Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne jamais
brancher le câble électrique de l’appareil sur une prise
murale non mise à la terre conformément aux codes locaux et
nationaux. Voir les instructions d’installation pour la mise à
la terre de cet appareil.
14. Ne pas s'asseoir sur la sécheuse.
Mesures de sécurité importantes
AVERTISSEMENT : P Po ou urr rré éd du uiirre e lle es s rriis sq qu ue es s d d’’iin nc ce en nd diie e,, d d’’e ex xp pllo os siio on n,, d d’’é élle ec cttrro oc cu uttiio on n o ou u d de es s b blle es ss su urre es s llo orrs s d de e
ll’’u uttiilliis sa attiio on n d de e c ce ett a ap pp pa arre eiill,, s su uiiv vrre e lle es s p prré éc ca au uttiio on ns s d d’’u us sa ag ge e,, d do on ntt lle es s s su uiiv va an ntte es s ::
AVERTISSEMENT — P Pa arrc ce e q qu ue e d du u g ga az z
p pe eu utt s s’’é éc ch ha ap pp pe err d du u s sy ys sttè èm me e s sa an ns s q qu u’’iill s so oiitt
d dé éc ce ellé é p pa arr ll’’o od de eu urr u un niiq qu ue em me en ntt,, e en n e en nttrra aîîn na an ntt
u un ne e s siittu ua attiio on n p po otte en nttiie elllle e e ex xttrrê êm me em me en ntt d da an n--
g ge erre eu us se e,, iill e es stt rre ec co om mm ma an nd dй й p pa arr lle es s ffo ou urrn niis ss se eu urrs s
d de e g ga az z q qu ue e v vo ou us s a ac ch he ettiie ez z e ett iin ns stta alllliie ez z u un n ((d de es s))
d dé étte ec ctte eu urr((s s)) d de e g ga az z a ap pp prro ou uv vй й((s s)) ((U UL L)) d da an ns s v vo ottrre e
m ma aiis so on n.. V Vo ottrre e ffo ou urrn niis ss se eu urr d de e g ga az z p pe eu utt v vo ou us s
a aiid de err а а a ac cq qu ué érriirr u un n d dé étte ec ctte eu urr d de e g ga az z.. V Ve eu uiilllle ez z
iin ns stta alllle err,, e en nttrre ette en niirr e ett u uttiilliis se err lle e d dé étte ec ctte eu urr d de e g ga az z
c co on nffo orrm mé ém me en ntt a au ux x iin ns sttrru uc cttiio on ns s d do on nn né ée es s p pa arr lle e
ffa ab brriic ca an ntt d du u d dé étte ec ctte eu urr d de e g ga az z..