Makita 6015DWE User Manual
Page 45

™ЩИБМИ·›· ˇfiÚÙÈÛË (ºfiÚÙÈÛË Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜)
∂¿У ¤¯ВЩВ ·ˇ‹ЫВИ ЩЛУ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜ ЫЩФУ
ˇÔÚÙÈÛÙ‹
БИ·
У·
ЪФП¿‚ВЩВ
·˘ıfiÚÌËÙË
·ÔˇfiÚÙÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi П‹ЪЛ ˇfiÚÙÈÛË, Ô
ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ ı· ·ПП¿НВИ ЫЩЛ ‰И·ÌfiÚˇˆÛË ЩЛ˜
‘‘
™˘М‚Ф˘П¤˜ ˇfiÚÙÈÛ˘
’’
(ˇfiÚÙÈÛË Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜) О·И
ı· ОЪ·Щ‹ЫВИ ЩЛУ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜ ˇЪ¤ЫОИ· О·И
П‹Ъˆ˜ ˇÔÚÙÈṲ̂УЛ.
™˘М‚Ф˘П¤˜ БИ· ЩЛУ ‰И·Щ‹ЪЛЫЛ ЩЛ˜ М¤БИЫЩЛ˜
˙ˆ‹˜ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜
1. ∞ПП¿НЩВ
ЩЛУ
О·Ы¤Щ·
М·Щ·Ъ›·˜
ЪИУ
·ÔˇÔÚÙÈÛÙ› ЩВПВ›ˆ˜.
¶¿УЩ· ЫЩ·М·ЩВ›ЫЩВ ЩЛУ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘
МЛ¯·У‹М·ЩФ˜ О·И ˇÔÚÙ›ЫЩВ ЩЛУ О·Ы¤Щ·
М·Щ·Ъ›·˜ fiЩ·У ·Ъ·ЩЛЪ‹ЫВЩВ ÌÂȈ̤УЛ
‰‡У·МЛ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜.
2. ¶ФЩ¤
МЛУ
В·У·ˇÔÚÙ›˙ВЩВ
МИ·
П‹Ъˆ˜
ˇÔÚÙÈṲ̂УЛ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜.
∏ ˘ÂÚˇfiÚÙÈÛË МИОЪ·›УВИ ЩЛУ ˆˇ¤ПИМЛ ˙ˆ‹ ЩЛ˜
М·Щ·Ъ›·˜.
3. ºÔÚÙ›ЫЩВ
ЩЛУ
О·Ы¤Щ·
М·Щ·Ъ›·˜
ЫВ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆМ·Щ›Ф˘ ЫЩФ˘˜ 10
°
C – 40
°
C.
∞ˇ‹ЫЩВ МИ· ˙ВЫЩ‹ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜ У·
ОЪ˘ТЫВИ ЪФЩФ‡ ЩЛУ ˇÔÚÙ›ЫВЩВ.
∆ФФı¤ЩЛЫЛ ‹ ·ˇ·›ЪВЫЛ ·И¯М‹˜ Ф‰ЛБФ‡ ‹
·И¯М‹˜ ЩЪ˘·УИФ‡ (∂ИО. 3)
™ЛМ·ÓÙÈÎfi:
¶¿УЩФЩВ ‚В‚·ИТУВЫЩВ fiÙÈ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· В›У·И
Ы‚ËÛÙfi О·И Л О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜ ‚Б·ПМ¤УЛ ЪИУ
·ˇ·ИЪ¤ЫВЩВ ‹ ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ ЩЛУ ·И¯М‹.
∫Ъ·ЩВ›ЫЩВ ЩФ ‰·ОЩ‡ПИФ О·И Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФ М·У›ОИ
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· БИ· У· ·УФ›НФ˘У ФИ ЫИ·ÁfiÓ˜ ÙÔ˘
ÛˇÈÁÎÙ‹Ú·. µ¿ПЩВ ЩЛУ ·И¯М‹ М¤Ы· ЫЩФ ÛˇÈÁÎÙ‹Ú·
fiÛÔ МФЪВ› У· ¿ВИ. ∫Ъ·ЩВ›ЫЩВ ЩФ ‰·ОЩ‡ПИФ
ЫЩ·ıВЪ¿ О·И Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФ М·У›ОИ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· БИ· У·
Ыˇ›НВЩВ ЩФУ ÛˇÈÁÎÙ‹Ъ·. °И· У· ·ˇ·ИЪ¤ЫВЩВ ЩЛУ
·И¯М‹, ОЪ·ЩВ›ЫЩВ ЩФ ‰·ОЩ‡ПИФ О·И Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФ
М·У›ОИ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ·.
¢И·‰ИО·Ы›· ВОО›УЛЫЛ˜ (∂ИО. 4)
ªВЩ·ОИУВ›ЫЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÛÙË ı¤ЫЛ
БИ· ‰ÂÍÈÔÛÙÚÔˇ‹ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹ ‹ ÛÙË ı¤ЫЛ
БИ·
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇË
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹.
°И·
У·
НВОИУ‹ЫВИ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·, ·ПТ˜ И¤ЫЩВ ЩЛ
ЫО·У‰¿ПЛ. ∞ВПВ˘ıÂÚÒÛÙ ЩЛ ЫО·У‰¿ПЛ БИ· У·
ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ. √Щ·У Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ В›У·И
ЫЩЛУ Ф˘‰¤ЩВЪЛ ı¤ЫЛ, ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ‰ВУ ı·
НВОИУ‹ЫВИ ·ÎfiÌË О·И В¿У И¤ЫВЩВ ЩЛ ЫО·У‰¿ПЛ.
¶ƒ√™√Г∏:
•
¶ЪФЩФ‡ ‚¿ПВЩВ ЩЛУ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜ ЫЩФ
МЛ¯¿УЛМ·, ¿УЩ· У· ВП¤Б¯ВЩВ fiÙÈ Л ЫО·У‰¿ПЛ
‰И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБВ› О·УФУИО¿ О·И ВИЫЩЪ¤ˇВИ
ЫЩЛ ı¤ÛË
‘‘OFF’’
fiЩ·У ·ВПВ˘ıÂÚÒÓÂÙ·И.
•
¶¿УЩФЩВ У· ВП¤Б¯ВЩВ ЩЛУ ˇФЪ¿ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜
ЪФЩФ‡ ЩЛУ ПВИЩФ˘ЪБ›·.
•
ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÌfiÓÔ
fiЩ·У ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ¤¯ВИ ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ ВУЩВПТ˜.
∞ПП·Б‹ ЩЛ˜ ˇФЪ¿˜ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜ ЪФЩФ‡
ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ›Ыˆ˜ ЪФО·П¤ЫВИ
‚П¿‚Л ЫЩФ МЛ¯¿УЛМ·.
•
√Щ·У ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·, ОЪ·Щ¿ЩВ
ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ЫЩЛУ Ф˘‰¤ЩВЪЛ ı¤ЫЛ.
∞ПП·Б‹ Щ·¯‡ЩЛЩФ˜ (∂ИО. 5)
°И· У· ·ПП¿НВЩВ ЩЛУ Щ·¯‡ЩЛЩ· ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜,
Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ ‰И·ОfiЩЛ ·ПП·Б‹˜ Щ·¯‡ЩЛЩФ˜ ¤ЩЫИ
ТЫЩВ ЩФ ‚¤ПФ˜ ЩЛ˜ ВИı˘МЛЩ‹˜ Щ·¯‡ЩЛЩФ˜ ЫЩФ
‰И·ОfiЩЛ У· В›У·И В˘ı˘БЪ·ММИЫМ¤УФ МВ ЩФ ‚¤ПФ˜
·У·ˇФЪ¿˜ ЫЩФ ЫТМ· ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜. ∂¿У Ф
‰И·ОfiЩЛ˜ ·ПП·Б‹˜ Щ·¯‡ЩЛЩФ˜ ‰ВУ Б˘ЪУ¿ВИ
В‡ОФП·, ·У¿„ЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· О·И Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФ
‰И·ОfiЩЛ Н·У¿ ВУТ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ПВИЩФ˘ЪБВ› ¯ˆЪ›˜
ˇÔÚÙ›Ф.
§ВИЩФ˘ЪБ›· ЩЪ˘·У›ЫМ·ЩФ˜
•
∆Ъ˘¿УИЫМ· Н‡ПФ˘
√Щ·У
ЩЪ˘·У›˙ВЩВ
Н‡ПФ,
Щ·
О·П‡ЩВЪ·
·ФЩВП¤ЫМ·Щ· ВИЩ˘Б¯¿УФУЩ·И МВ Н˘ПФЩЪ‡·У·
ВˇФ‰И·ЫМ¤У· МВ Ф‰ËÁfi ‚И‰ТУ. √ Ф‰ËÁfi˜ ‚И‰ТУ
О¿УВИ ЩФ ЩЪ˘¿УИЫМ· В˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ БИ·Щ› ЩЪ·‚¿ВИ
ЩЛУ ·И¯М‹ М¤Ы· ЫЩФ ·УЩИОВ›МВУФ ВЪБ·Ы›·˜.
•
∆Ъ˘¿УИЫМ· ЫВ М¤Щ·ППФ
°И· У· ·Фˇ‡БВЩВ БП›ЫЩЪИМ· ЩФ˘ ЩЪ˘·УИФ‡
fiЩ·У
·УФ›БВЩВ
МИ·
ЩЪ‡·,
О¿УВЩВ
¤У·
‚·ıФ‡ПˆМ· МВ ¤У· Ыˇ˘Ъ› О·И ·И¯ÌËÚfi О·П¤МИ
ЫЩФ ЫЛМВ›Ф Ф˘ ı· ЩЪ˘·У›ЫВЩВ. µ¿ПЩВ ЩФ ¿ОЪФ
ЩЛ˜ ·И¯М‹˜ ЫЩФ ‚·ıФ‡ПˆМ· О·И ·Ъ¯›ЫЩВ ЩФ
ЩЪ˘¿УИЫМ·.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¤У· ПИ·ÓÙÈÎfi ÎÔ‹˜ fiЩ·У
ЩЪ˘·У›˙ВЩВ М¤Щ·ПП·. √И ВН·ИЪ¤ЫВИ˜ В›У·И
Ы›‰ЛЪФ˜ О·И МЪФ‡УЩ˙Ф˜ Ф˘ Ъ¤ВИ У·
ЩЪ˘·У›˙ФУЩ·И НВЪ¿.
¶ƒ√™√Г∏:
•
¶И¤˙ФУЩ·˜ ˘ВЪ‚ФПИО¿ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ‰ВУ ı·
·˘Н‹ЫВИ ЩЛУ Щ·¯‡ЩЛЩ· ЩЪ˘·У›ЫМ·ЩФ˜. ™ЩЛУ
Ъ·БМ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Л ˘ВЪ‚ФПИО‹ ›ВЫЛ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜
·ФЩ¤ПВЫМ· У· О¿УВИ ˙ЛМИ¿ ЫЩФ ¿ОЪФ ЩЛ˜ ·И¯М‹˜,
О·И У· МВИТЫВИ ЩЛУ ·fi‰ФЫЛ О·И ЩФ ¯ÚfiÓÔ
ˆˇ¤ПИМЛ˜ ˙ˆ‹˜ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜.
•
ª›· ЩЪФМВЪ‹ ‰‡У·МЛ ВН·ЫОВ›Щ·И ЫЩФ МЛ¯¿УЛМ·/
¿ОЪФ О·Щ¿ ЩФ ¯ÚfiÓÔ ·УФ›БМ·ЩФ˜ МИ·˜ ЩЪ‡·˜.
∫Ъ·Щ¿ЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ЫЩ·ıВЪ¿ О·И ЪФЫ¤¯ВЩВ
fiЩ·У Л ·И¯М‹ ·Ъ¯›˙ВИ У· ‰И·ВЪУ¿ ЩФ ·УЩИОВ›МВУФ
ВЪБ·Ы›·˜.
6015D (Gr) (’100. 3. 8)
45