Makita 6015DWE - Manual (Page 43)

∂§§∏¡π∫∞
¶ВЪИБЪ·ˇ‹ БВУИО‹˜ ¿Ф„Л˜
1 ∫·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜
2 ¶П¿О· ЫВЩ
3 ºˆЩ¿ОИ ˇfiÚÙÈÛ˘
4 ª·У›ОИ
5 ™ˇ›НИМФ
6 ¢·¯Щ˘П›v‰И
7 ¢И·ОfiЩЛ˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜
8 ™О·У‰¿ПЛ ‰И·ОfiЩЛ˜
9 µ¤ÏÏÔ˜
0 600 ™∞§
q ¢È·ОfiЩЛ˜ ·ПП·Б‹˜
Щ·¯‡ЩЛЩФ˜
w 250 ™∞§
e ∫Ф˘М› В·УВОО›УЛЫЛ˜
∆∂Г¡π∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
ªÔÓÙ¤ÏÔ 6015D
πηÓfiÙËÙ˜
∞ЩЫ¿ПИ ......................................................... 10 ¯ИП.
•‡ПФ ............................................................ 15 ¯ИП.
•˘Пfi‚И‰· .................................... 5,1 ¯ИП. x 35 ¯ИП.
∆·¯‡ЩЛЩ· ¯ˆЪ›˜ ˇÔÚÙ›Ô (min -1 ) ................ 600/250
√ÏÈÎfi М‹ОФ˜ ............................................... 235 ¯ИП.
µ¿ЪФ˜ О·ı·Ъfi ........................................... 1,2 ГБЪ.
∂НФ‰Ф˜ ..................................................... D.C. 7,2 V
• §fiÁˆ ЩФ˘ Ы˘УВ¯И˙fiÌÂÓÔ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜
¤ЪВ˘У·˜ О·И ·У¿Щ˘НЛ˜, ФИ ·ЪФ‡ЫВ˜
ЪФ‰И·БЪ·ˇ¤˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·И ЫВ ·ПП·Б‹ ¯ˆЪ›˜
ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
• ¶·Ъ·Щ‹ЪЛЫЛ: ∆· ЩВ¯УИО¿ ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿
МФЪВ› У· ‰И·ˇ¤ЪФ˘У ·fi ¯ТЪ· ЫВ ¯ТЪ·.
АФ‰В›НВИ˜ ·Ыˇ¿ПВИ·˜
°И· ЩЛУ ÚÔÛˆИО‹ Ы·˜ ·Ыˇ¿ПВИ·, ·У·ЩЪ¤НВЩВ
ЫЩИ˜ ВЫТОПВИЫЩВ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ·Ыˇ¿ПВИ·˜.
™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ °π∞
™А™∫∂А∏ º√ƒ∆π™∏™ ∫∞𠪶∞∆∞ƒπ∞
1. ºА§∞•∂∆∂ ∞А∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™ — ∞˘Щfi ЩФ
ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ВЪИ¤¯ВИ ЫЛМ·УЩИО¤˜ Ф‰ЛБ›В˜
·Ыˇ·ПВ›·˜ О·И ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ˇfiÚÙÈÛ˘.
2. ¶ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘,
‰И·‚¿ЫЩВ fiϘ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ О·И
ЪФВИ‰ФФИЛЩИО¿ ЫЛМВ›· (1) ЫЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹
ˇfiÚÙÈÛ˘, (2) ЫЩЛ М·Щ·Ъ›·, О·И (3) ЫЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИВ› ЩЛУ М·Щ·Ъ›·.
3. ¶ƒ√™√Г∏ — °И· У· ÌÂȈı› Ф О›У‰˘УФ˜
ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡, ˇÔÚÙ›˙ÂÙÂ ÌfiÓÔ М·Щ·Ъ›В˜
ª∞∫π∆∞ В·У·ˇÔÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Щ‡Ф˘.
ª·Щ·Ъ›В˜ ¿ППФ˘ Щ‡Ф˘ МФЪВ› У· ВОЪ·БФ‡У,
ПЛБТУФУЩ·˜ Ы·˜ О·И ЪФО·ПТУЩ·˜ ˙ЛМ›В˜.
4. ªЛУ ВОı¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ЫВ ‚ЪФ¯‹
‹ ¯ÈfiÓÈ.
5. ГЪ‹ЫЛ ВН·ЪЩ‹М·ЩФ˜ Ф˘ ‰ВУ Ы˘ЫЩ‹УВЩ·И ‹ ‰ВУ
ˆПВ›Щ·И ·fi ЩФУ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ˇfiÚÙÈÛ˘ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ˇˆÙÈ¿,
ËÏÂÎÙÚÈÎfi ЫФО, ‹ У· Ы·˜ ЩЪ·˘М·Щ›ЫВИ.
6. °И· У· ÌÂȈı› Ф О›У‰˘УФ˜ ˙ЛМИ¿˜ ЫЩЛУ Ъ›˙·
О·И ЫЩФ О·ПТ‰ИФ, fiЩ·У ·ФЫ˘У‰¤ВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·fi ЩЛУ ·ЪФ¯‹ ЪВ‡М·ЩФ˜,
И¿УВЩВ О·И ЩЪ·‚¿ЩВ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· О·И fi¯È ·fi
ЩФ О·ПТ‰ИФ.
7. µВ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ЩФ О·ПТ‰ИФ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫВ ı¤ЫЛ
Ф˘ Ф‡ЩВ ı· ЩФ ·Щ‹ЫФ˘У Ф‡ЩВ ı·
ЫОФУЩ¿„Ф˘У ¿Уˆ ЩФ˘ Ф‡ЩВ МФЪВ› У· ¿ıВИ
˙ЛМИ¿ МВ ФФИФ‰‹ФЩВ ÙÚfiÔ.
8. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·У
ЩФ О·ПТ‰ИФ ‹ Л Ъ›˙· ЩЛ˜ ¤¯Ф˘У ¿ıВИ ˙ЛМИ¿ —
·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ Щ· ·М¤Ыˆ˜.
9. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ ВЪ›ÙˆÛË
Ф˘ ¤¯ВИ ˘ФЫЩВ› ‰˘У·Щfi ОЩ‡ЛМ·, ¤¯ВИ ¤ЫВИ
О¿Щˆ, ‹ ¤¯ВИ ¿ıВИ ФФИ·‰‹ФЩВ ˙ЛМИ¿.
∞У·ı¤ЫЩВ ЩЛУ ВИЫОВ˘‹ ЫВ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ
ЩВ¯У›ЩЛ.
10. ªЛУ ·ФЫ˘У·ЪМФПФБВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
ˇfiÚÙÈÛ˘ ‹ ЩЛ М·Щ·Ъ›·. ¶¿ЪЩВ ЩЛУ ЫВ
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ЩВ¯У›ЩЛ fiЩ·У ¯ЪВИ¿˙ВЩ·И
ВИЫОВ˘‹ ‹ Ы¤Ъ‚И˜. §·Уı·ЫМ¤УЛ
В·У·Ы˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË МФЪВ› У· Ф‰ЛБ‹ЫВИ ЫВ
О›У‰˘УФ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЫФО ‹ ˇˆÙÈ¿˜.
11. °И· У· ÌÂȈı› Ф О›У‰˘УФ˜ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЫФО,
·ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·fi ЩЛУ
·ЪФ¯‹ ЪВ‡М·ЩФ˜ ЪИУ О¿УВЩВ ФФИ·‰‹ФЩВ
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ ‹ О·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘. ªfiÓÔ МВ ЩФ У·
Ы‚‹ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щfi˜ Ф О›У‰˘УФ˜ ‰В
МВИТУВЩ·И.
∂¶π¶ƒ√™£∂∆√π ∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™
°π∞ ™А™∫∂А∏ º√ƒ∆π™∏™ ∫∞𠪶∞∆∞ƒπ∞
1. ªË ˇÔÚÙ›˙ВЩВ ЩЛ М·Щ·Ъ›· fiЩ·У Л
ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›· В›У·И ∫∞∆ш ·fi 10 ° C ‹ ¶∞¡ø
·fi 40 ° C.
2. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ МВЩ·Ы¯ЛМ·ЩИЫЩ‹
·У‡„ˆЫЛ˜ Щ¿ЫЛ˜, БВУУ‹ЩЪИ·, ‹ ˘Ф‰Ф¯‹
Ы˘УВ¯Ф‡˜ ЪВ‡М·ЩФ˜.
3. ªЛУ ·К‹ЫВЩВ ФЩИ‰‹ФЩВ У· О·П‡„ВИ ‹ У·
МПФО¿ЪВИ ЩЛ˜ Ф¤˜ ВН·ВЪИЫМФ‡ ЩФ˘
КФЪЩИЫЩ‹.
4. ¶¿УЩФЩВ У· ¤¯ВЩВ ЩФ˘˜ fiÏÔ˘˜ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜
О·П˘ММ¤УФ˘˜ МВ ЩФ О¿П˘ММ· ЩЛ˜ fiЩ·У ‰ВУ ЩЛУ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ.
5. ªЛ ‚Ъ·¯˘О˘ОПТЫВЩВ ЩЛУ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜:
(1) ªЛУ ·ББ›НВЩВ ЩФ˘˜ fiÏÔ˘˜ МВ О·У¤У·
·БТБИМФ ˘ÏÈÎfi.
(2) ∞Фˇ‡БВЩВ ЩЛУ ·Фı‹ОВ˘ЫЛ ЩЛ˜ О·Ы¤Щ·˜
М·Щ·Ъ›·˜ ЫВ ‰Ф¯В›Ф МВ ¿ПП· МВЩ·ППИО¿
·УЩИОВ›МВУ· fiˆ˜ Î·ЪˇИ¿, УФМ›ЫМ·Щ·, ОП.
(3) ªЛУ ВОı¤ЩВЩВ ЩЛУ О·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜ ЫВ
ÓÂÚfi ‹ ЫВ ‚ЪФ¯‹.
∂У· ‚Ъ·¯˘О‡ПˆМ· М·Щ·Ъ›·˜ МФЪВ› У·
ЪФО·П¤ЫВИ МВБ¿ПЛ ЪФ‹ ЪВ‡М·ЩФ˜,
˘Вı¤ЪМ·УЫЛ, Иı·У¿ ВБО·‡М·Щ· О·И ·ÎfiÌË
МЛ¯·УИО‹ ‚П¿‚Л.
6. ªЛ ˇ˘П¿ЫЫВЩВ ЩЛ МЛ¯·У‹ О·И ЩЛ М·Щ·Ъ›· ЫВ
М¤ЪЛ Ф˘ Л ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›· МФЪВ› У· ˇı¿ЫВИ ‹
У· НВВЪ¿ЫВИ ЩФ˘˜ 50 ° C.
7. ªЛ О¿„ВЩВ ЩЛУ М·Щ·Ъ›· ·ÎfiÌ· О·И ·У ¤¯ВИ
¿ıВИ ЫФ‚·Ъ¤˜ ˙ЛМИ¤˜ ‹ ¤¯ВИ ВУЩВПТ˜ ˇı·ЪЩВ›.
∏ М·Щ·Ъ›· МФЪВ› У· ВОЪ·БВ› ЫЩЛУ ˇˆÙÈ¿.
6015D (Gr) (’100. 3. 15)
43