Philips Magnavox 42MD459B - Manual (Page 99)

38
FR
F
ONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE BLU-RAY
! Disques Lisibles
Type de disque BD-video DVD-video DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R audio CD CD-RW CD-R DTS-CD
Logo -
Signal
enregistré
MPEG2,
MPEG-4
AVC, SMTPE
VC-1
MPEG2 CD-DA
audio
numérique
Taille du disque 5 pouces (12 cm)
! Disques Non Lisibles
NE JAMAIS lire les disques suivants : cela risquerait d’entraîner un dysfonctionnement de l’appareil !
Disques de 3pouces (8 cm), BD dont le code régional est différent de A, BD-RE (Ver. 1.0), BD-R (Ver. 1.2, HTL 4x ou LTH 2x),
BD-ROM pour PC, BD-RE/-R contenant des fichiers MP3 ou JPEG, Total haute définition, combi BD-DVD, HD DVD, DVD dont
le code régional est différent de 1 ou TOUT, DVD-RAM, DVD-ROM pour PC, DVD-RW/-R/+RW/+R contenant des fichiers MP3
ou JPEG, DVD audio, CD-I, CD photo, CD vidéo, CDV, CD-G, CD-ROM pour PC, CD-RW/-R contenant des fichiers MP3 ou JPEG,
y compris les CD Kodak Picture, les disques comportant des étiquettes, des rayures, des tâches, des imperfections, etc.
Sur le type de disque suivant, IL SE PEUT QUE le son soit inaudible.
Super Audio CD
Tous les autres disques ne figurant pas dans la liste des supports compatibles
Remarque :
• Les disques non finalisés ne peuvent pas être lus sur cet appareil.
• S’agissant des DVD-RW/R, les disques enregistrés au format VR (enregistrement vidéo) ne peuvent pas être lus. Seuls les disques vidéo
finalisés peuvent être lus.
• Certains disques ne peuvent pas être lus car ils ont été enregistrés dans des conditions d’enregistrement non prises en charge, sur un
graveur doté de caractéristiques inadaptées ou sur des disques dotés de propriétés spéciales.
• Seul le son enregistré sur la couche normale du CD pourra être entendu. Le son enregistré sur la couche haute densité d’un
Super Audio CD ne pourra pas être entendu.
• Ne pas utiliser d’adaptateur pour CD permettant de transformer un CD de 3 pouces (8 cm) en CD de 5 pouces (12 cm).
• Vous pouvez lire tous les types de disques figurant dans la liste des “Disques Lisibles”. Si vous utilisez des disques non standard,
cet appareil ne pourra pas les lire ou la qualité du son et de l’image risque d’être compromise.
Fonctions BLU-RAY
Codes Régionaux
Cet appareil est prévu pour la lecture de
BD-vidéo de la région “A” et DVD-vidéo de la
région “1” ou “ALL”. Il ne peut pas lire les
BD-vidéo ou les DVD-vidéo marqués pour
d’autres régions. Repérez les symboles qui
se trouvent sur la droite de votre BD-vidéo
ou de votre DVD-vidéo.
Si ces symboles de région n’apparaissent
pas sur votre BD-vidéo ou votre DVD-vidéo,
cet appareil ne pourra pas lire le disque.
La lettre ou le chiffre à l’intérieur du globe
désigne la région dans le monde. Un
BD-vidéo ou un DVD-vidéo étiqueté pour
une région en particulier ne peut être lu
que sur un appareil portant le même code
de région.
DVD-vidéo
BD-vidéo
Systèmes de Couleurs
Les BD-vidéo et les DVD-vidéo sont enregistrés selon des
systèmes de couleurs différents dans le monde entier. Le
système de couleur le plus courant est NTSC
(principalement utilisé aux États-Unis et au Canada).
Cet appareil utilise le système NTSC, aussi les disques que
vous lisez doivent être enregistrés au format NTSC. Vous ne
pouvez pas lire les disques enregistrés dans un autre format.
Structure of Disc Contents
Le contenu des BD / DVD est généralement divisé en titres.
Les titres peuvent être subdivisés en chapitres.
Les CD audio sont divisés en pistes.
BD/DVD
Titre1 Titre2
Chapitre 1
Piste 1
Chapitre 1
Piste 3
Chapitre 2
Piste 2
Chapitre 2
Piste 4
Chapitre 3
Piste 5
CD audio