beautypg.com

GE GNSH45E User Manual

Wa ter soft ening, Syst em, Sistema suavizante de agua

background image

W

a

ter Soft

ening

syst

em

Safety Information

. . . . . . . . . . . . .2

Installation Instructions

. . . .3–14

Step-by-step instructions . . . . . . . .6–14

Operating Instructions

Breaking a salt bridge . . . . . . . . . . . . .16
Cleaning the nozzle and
venturi assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 18–20
Water softener system . . . . . . . . .15–20

Care and Cleaning

. . . . . . . . . . . . .21

Troubleshooting Tips

. . . . . .22–24

Consumer Support

Consumer Support . . . . . . . .Back Cover
Parts list/catalog . . . . . . . . . . . . . . .27–30
Warranty (U.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Warranty (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . .32

Modelos GXSH39E, GNSH45E

Manual del Propietario e

Instrucciones de Instalación

La sección en español empieza en la página 33

Sistema Suavizante

de Agua

ge.com

7283950 215C1173P025

49-50180-2 09-08 JR

Write the model and serial
numbers here:

Model # ________________

Serial # ________________

To find these numbers, lift the
cover and look on the rim
below the control panel.

Models GXSH39E, GNSH45E

Owner’s Manual &

Installation Instructions

Water Softening

System

System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 44 for the
chemical reduction claims specified on the performance data sheet.

Sistema probado y certificado por NSF International contra norma 44 de NSF/ANSI para las
afirmaciones de reducción de los productos químicos especificadas en la hoja de datos de
funcionamiento.

System Tested and Certified by the Water Quality Association against CSA B483.1.

Sistema probado y certificado por Water Quality Association en cumplimiento con CSA B483.1.