Furuno NAVPILOT 511 - Manual (Page 35)

3. STEERING MODE
3-19
2. For button and dodge remote controllers, press the [PORT] or [STBD] key on
the remote controller. For the lever type, position the lever for the direction.
Operating remote controller (ex. button and lever types)
3. For the button and lever type remote controllers, turn off the remote controller
to terminate the REMOTE mode. (For dodge type remote controller, simply
release a key.) Control is returned to the control unit and the previously used
mode (STBY, AUTO or NAV) is restored.
Turning power off, button and lever type remote controllers