Fagor America SHA-730 X - Manual (Page 74)

at
Installation
Connexion sur un circuit 208 V
Le four est précâblé pour la connexion sur alimentation
240 V, 60 Hz, mais peut être converti pour utilisation
avec alimentation 208 V, 60 Hz.
1. Mettre l’alimentation en circuit au coupe-circuit.
2. Presser et maintenir SET CLOCK (réglage
pendule) et TIMER (minuterie) pendant au
moins 3 secondes.
Sele dEG fi gure à l’affi chage.
3. Presser et maintenir STOP TIME (heure
d’arrêt) et TIMER pendant au moins 3 secondes.
L’affi chage est vierge.
4. Connexion électrique
S’assurer que l’électricité à la boîte de jonction a été
mise hors circuit avant de passer à cette étape.
Instructions générales :
• Utiliser SEULEMENT des fi ls de cuivre. La dimen-
sion et les connexions des fi ls doivent convenir à
la cote de l’appareil selon les exigences du Code
national d’électricité ou ceux du Code canadien
d’électricité.
• Le conduit fl exible du four doit être branché
directement sur la boîte de jonction.
• Ne pas raccourcir le conduit fl exible.
• La boîte de jonction doit être située de façon à
allouer le plus de mou possible entre le four et la
boîte de jonction.
• Un connecteur de conduit listé U.L. doit être fourni
à chaque extrémité du câble d’alimentation élec-
trique.
• La connexion du circuit terminal à 4 fi ls est recom-
mandée, mais là où les codes le permettent, une
connexion de circuit terminal à 3 fi ls est acceptable.
Étape 4 : connexion électrique
Connexion à 4 fi ls (recommandée)
1. Brancher le fi l de mise à la terre vert du four sur
le
fi l de mise à la terre vert (ou dénudé) de la
boîte de jonction.
2. Brancher le fi l rouge du four sur le fi l rouge de la
boîte de jonction.
3. Brancher le fi l noir du four sur le fi l noir de la boîte
de jonction.
4. Brancher le fi l blanc du four sur le fi l blanc (ou
gris) neutre de la boîte de jonction.
Connexion à 3 fi ls
Remarque : la connexion à 4 fi ls est recommandée,
mais si les codes locaux le permettent, la connexion à
3 fi ls est acceptable.
1. Brancher le fi l rouge du four sur le fi l rouge de la
boîte de jonction.
2. Brancher le fi l noir du four sur le fi l noir de la boîte
de jonction.
3. Brancher le fi l de mise à la terre vert et le fi l blanc
du four sur le fi l blanc (ou gris) neutre de la boîte
de jonction.
4 • Français
C60T265A6 12/1/06 17:34 Página 12
Connexion sur un circuit 208 V (suite) :
4. Presser et maintenir COOK TIME (temps
cuisson) et TIMER pendant au moins 3 secondes.
VOLT 240 s’affi che.
5. Presser SET CLOCK (réglage pendule).
6. Presser + ou – pour choisir la tension appropriée
(choisir 208 pour connexion 208 V; 240 pour 240 V).
7. Presser SET CLOCK.
8. Presser et maintenir STOP TIME et TIMER
pendant au moins 3 secondes.
Sele dEG fi gure à l’affi chage.
9. Presser et maintenir SET CLOCK pendant au
moins
3 secondes.
L’heure du jour fi gure à l’affi chage.
:
4. Presser et maintenir COOK TIME (temps
cuisson) et pendant au moins 3 secondes
VOLT 240 s’affi che.
5. Presser SET CLOCK (réglage pendule).
6. Presser + ou – pour choisir la tension appropriée
(choisir 208 pour connexion 208 V; 240 pour 240 V).
7. Presser SET CLOCK.
8. Presser et maintenir STOP TIME et TIMER
pendant au moins 3 secondes.
Sele dEG fi gure à l’affi chage.
9. Presser et maintenir SET CLOCK pendant au
moins
3 secondes.
L’heure du jour fi gure à l’affi chage.
STOP TIME .