Field Controls TM-2000 User Manual
Page 13
Page 13
b. Si l’alimentation en eau du TM-2000 est située en aval du système d’adoucisseur d’eau, installer une vanne à
étrier en amont du système d’adoucisseur d’eau. Il peut être préférable de laisser la vanne déjà en place à
l’endroit où elle se trouve et d’installer une nouvelle vanne à l’endroit approprié.
4. L’alimentation en eau la plus près est située à plus de 10 pieds du TM-2000.
a. Si l’alimentation en eau la plus près est située à plus de 10 pieds du TM-2000, il est recommandé que la
connexion soit faite uniquement avec un conduit en cuivre de même diamètre extérieur (1/4 po). Ce type de
conduit est disponible dans la plupart des quincailleries.
5. Le TM-2000 ne produit pas de fin brouillard.
a. S’assurer que la vanne à étrier est complètement ouverte.
b. Remplacer l’embout de vaporisation et le filtre d’admission de l’eau. Ne pas tenter de nettoyer ces deux composants.
6. Des gouttelettes s’accumulent à l’intérieur des conduits.
a. Cela est probablement causé par l’accumulation de vapeur d’eau sur les surfaces avoisinantes. Il est
recommandé de placer le support de l’embout de vaporisation dans un endroit qui répond aux exigences
minimales de dégagement (1 pied cube). Il est possible que de la vapeur d’eau se dépose même si ces
exigences minimales sont respectées. Les caractéristiques de la circulation d’air à cet endroit ne sont peut-être
pas suffisantes pour permettre l’évaporation du jet de brouillard.
b. Il est possible que le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation soient obstrués, ce qui ne permet pas
d’obtenir un jet de brouillard adéquat pour une évaporation complète. Si c’est le cas, remplacer le filtre
d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation.
7. Le taux d’humidité de la maison est trop bas.
a. Il est possible que le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation soient obstrués, ce qui empêche
d’obtenir une bonne humidification.
b. L’embout de vaporisation est peut-être trop petit par rapport à l’espace à humidifier. Consulter le tableau de débit
de l’embout de vaporisation pour déterminer l’embout qui convient.
8. Le TM-2000 fuit lorsqu’il ne fonctionne pas.
a. Vérifier que tous les raccords sont bien serrés.
b. La vanne interne n’est pas étanche à cause d’une accumulation de sédiments sur le siège de la vanne. Contacter
Field Controls pour obtenir des pièces de rechange.
9. Le voyant « ON » du TM-2000 s’allume mais l’appareil n’émet pas de brouillard.
a. La vanne à étrier n’est pas ouverte.
b. Le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation sont obstrués.
c. La vanne interne est défectueuse. Contacter Field Controls pour obtenir des pièces de rechange.
10. L’embout fuit pendant la vaporisation ou après que le TM-2000 se soit éteint.
a. Il est normal que quelques gouttes d’eau s’échappent de l’embout du TM-2000.
b. L’embout fuit continuellement pendant le fonctionnement de l’appareil parce que le filtre d’admission de l’eau et
l’embout de vaporisation sont obstrués. Remplacer ces deux composants.
c. Si l’embout fuit continuellement lorsque le TM-2000 est arrêté, il est probable que la vanne interne soit
défectueuse. Contacter Field Controls pour obtenir des pièces de rechange.
11. Il y a un écoulement d’eau dans le tube de drainage pendant ou après le fonctionnement de l’appareil.
a. Cela est probablement causé par l’obstruction du filtre d’admission de l’eau ou de l’embout de vaporisation ou par
une défectuosité de la vanne interne. L’embout goutte alors régulièrement, écoulement qui est alors évacué par le
tube de drainage. Cette condition indique qu’il y a un problème avec ces composants. Normalement, il devrait y
avoir très peu d’eau évacuée par le tube de drainage.
L
ISTE
D
ES
P
IECES
D
E
R
ECHANGE
E
T
E
N
O
PTION
Tableau 3
Kit De Remplacement De L’embout*
Les Accessoires énumèrent
0.65 GAL/H
Standard
46017401
Kit De Filtre D’Admission
46018400
1.00 GAL/H
En Option
46017402
Kit De Prolongateur EK-1
46013200
1.35 GAL/H
En Option
46017403
Coude En Laiton De 45°
46012900
*Voir le Tableau 1 pour les specifications de l’embout.
Humidistat
46255500
Kit D’Activateur D’Air
46255700
Tuyau En Plastique De 10 pi
46007100
Embout De 0.65
46017401
Embout De 1.00
46017402
Embout De 1.35
46017403
Kit De Vanne Á Étrier
46007300
Veuillez pour le courant évaluant ou pour passer une
commande allez au website de la commande de zone ou
appelez le service à la clieltèle de la commande de zone à
252-522-3031.
Commandes de VISA et de Mastercard seulement, aucuns
contrôles, argent comptant, ou orders d’argent reçus.
Vanne Á Étrier
46222400