LEICA 10x42 Trinovid HD Binoculars - Manual (Page 31)

régLage des œiLLetons /
utiLisation aVec et sans Lunettes
Les œilletons (1) se règlent aisément par rota ­
tion et s’encliquètent fixement dans la position
souhaitée. Il est également possible de les
retirer totalement afin de procéder à un net ­
toyage minutieux.
Ils doivent demeurer en position rétractée
pour une observation avec lunettes de vue
(image A) et être déployés par rotation dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre pour
une observation sans lunettes de vue. Deux
positions sont disponibles en vue d’une adap­
tation optimale (images B, C).
Si les oculaires sont fortement encrassés,
nous vous recommandons de retirer les œille ­
tons afin de procéder à un nettoyage (image
D). Lorsqu‘ils sont en position déployée, il suf ­
fit simplement de les retirer.
29
a B c d