LEICA 10x42 Trinovid HD Binoculars - Manual (Page 107)

105
уход/очистКа
Ваш бинокль Leica Trinovid не нуждается в особом
уходе. Грубые загрязнения, такие как, например
песок, должны удаляться с помощью кисточки или
сдуваться. Отпечатки пальцев и т.п. на линзах объ­
ектива и окуляров могут быть удалены с помощью
ткани, не содержащей пыли. При сильном загряз­
нении, например поворотных втулок окуляров, би­
нокль можно очистить путем простого промывания
под проточной водой. Морскую воду также можно
смывать. Пятна от воды на линзах объектива и оку­
ляров проще всего удалить смоченной в воде тка­
нью. Влага, попавшая в среднюю часть (она видна
в окне шкалы), высохнет быстрее, если разъеди­
нить кольца (3/4). Спирт и другие химические
растворы нельзя использовать в качестве средства
для очистки.
внимание:
При вытирании сильно загрязненных линз не на­
давливайте слишком сильно на поверхность, хоть
линзы имеет высокую устойчивость к износу, они
могут быть повреждены, например: частичками
песка или кристаллами соли.
всПомогательНое
оборудоваНие № заказа
Адаптер штатива с резьбой ¼" ....................... 42220
Непотопляемый ремень,
оранжевый ................................................
42163
заПасНые детали
Если для Вашего бинокля потребуются запасные
детали, например, окуляры, крышки или ремень
для переноски, обращайтесь, пожалуйста, в наш
сервисный центр или представительство Leica
в Вашей стране. Адреса указаны в гарантийном
листе.