Yamaha RM800 - Manual (Page 50)

© Commutateurs Assign
Ces commutateurs servent à assigner les signaux AUX RETURN à des sorties de
groupe spécifiques, aux MONI/AUX 5-6 et à la sortie stéréo. En général, les
signaux de retour auxiliaire sont assignés à des groupes lorsque vous enregistrez
des effets sur l’enregistreur multipiste. Ils sont assignés à la sortie stéréo (ST) lors
du mixage final et à MONI/AUX 5-6 lorsque les fonctions MONI/AUX 5-6 sont
utilisées pour composer un mélange pour casque. Cela vous permet d’ajouter des
effets tels que de la réverbération au mélange pour casque d’un musicien.
© Commandes BAL/PAN
Ces commandes jouent deux rôles: 1) lorsque le signal AUX RETURN est mono
(seule l’entrée L/MONO est utilisée), elles font office de commandes de panora­
mique et vous permettent de placer le signal d’effet dans le mix stéréo. 2) Lorsque
le signal AUX RETURN est stéréo, elles font fonction de commande de balance et
vous permettent de régler la balance entre les canaux droit et gauche du signal
d’effet stéréo.
@ Commandes AUX RETURN
Il s’agit des commandes de niveau AUX RETURN. Elle déterminent le niveau des
signaux de retours auxiliaires reçus aux entrées AUX RETURN qui sont ensuite
assignées à des groupes spécifiques, MONI/AUX 5-6, ou la sortie stéréo. La mar­
que épaisse sur le cadran, à trois heures, indique le niveau nominal (pas de gain,
pas d’atténuation).
RM800 Manuel de rutilisateur