beautypg.com

Alimentazione uk i power supply, Alimentation d f versorgung, Max. 16a max. 20a – FBT MLA 801A User Manual

Page 8

background image

ALIMENTAZIONE

UK

I

POWER SUPPLY

6

ALIMENTATION

D

F

VERSORGUNG

Per l’alimentazione elettrica la serie MLA è fornita di due prese NEUTRIK
«powercon» a 3 poli con connettori a bloccaggio. Utilizzare la presa di
colore grigio per collegare più diffusori insieme; quella blu per fornire
l’alimentazione al sistema tramite il connettore fornito in dotazione.

il cavo in dotazione può essere utilizzato solo e solo nel

caso in cui l’assorbimento di corrente complessivo è inferiore a 16A (vedi
esempio 1).

non sostituire la spina in dotazione del cavo di

alimentazione con un’altra spina, in quanto il cavo di alimentazione è in
grado di supportare una corrente massima di 16A (vedi esempio 1)

se la corrente assorbita è maggiore di 16A e minore di 20A

va realizzato (da personale specializzato) un collegamento di
alimentazione utilizzando un cavo H05VV-F con sezione da 2.5mmq. e una
spina con corrente nominale >=20A, dove 20A è la massima corrente
nominale del connettore Powercon (vedi esempio 2).
L’assemblaggio del cavo di rete deve essere effettuato da personale
specializzato seguendo le regole impiantistiche nazionali.
- Proteggere il cavo di rete quando non è utilizzato
- Per un collegamento a «catena» collegare il cavo della presa di colore
grigio del primo diffusore alla presa blu del secondo, e così via,

ATTENZIONE:

ATTENZIONE:

ATTENZIONE:

facendo

attenzione a non superare la corrente massima dichiarata sulla presa
«AC LOOP OUTPUT».

220 - 230V

For its power supply, the whole MLA series features two NEUTRIK
powercon three-pole outlets with locking connectors. Use the grey outlet for
connecting several speakers with one another, and the blue one for
supplying power to the system through the connector supplied.

the cable supplied can be used alone, and only if the total

current absorption is lower than 16A (see example 1)

never replace the plug of the power cord supplied since the

power cord can only support a maximum current of 16A (see example 1)

if the absorbed current exceeds 16A and is lower than 20A, a

power cord has to be manufactured by specialized staff using a H05VV-F
cable with 2.5 sq.mm section and plug with rated current >=20A, where 20A
is the maximum rated current of the powercon connector (see example 2).
- The power cord has to be assembled by specialized staff complying with
national plant-engineering regulations
- Protect the mains cable when it is not used
- In case of «chain connection», connect the cable to the grey outlet of the
first speaker and to the blue outlet of the second one, and so on,

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

making

sure the maximum current indicated on the «AC LOOP OUTPUT» is
not exceeded.

MLA

MLA

12A

CAVO IN DOTAZIONE

1

2

SUPPLIED CABLE

MITGELIEFERTES KABEL

CÂBLE EN DOTATION

6A

CAVO /

H05VV-F

CABLE / KABEL

> / = 20A

SPINA INDUSTRIALE

INDUSTRIAL PLUG

SEZIONE /

2.5mm

SECTION

MLA 608A

MLA 608A

6A

15A

1.5A

MLA 801A

MLA 801A

1.5A

MAX. 10 BOX

MAX. 2 BOX

18A

6A

MLA 608A

MLA 608A

6A

MAX. 3 BOX

19.5A

1.5A

MLA 801A

MLA 801A

1.5A

MAX. 13 BOX

MAX. 16A

MAX. 20A

FICHE INDUSTRIELLE

INDUSTRIESTECKER

This manual is related to the following products: