Vertus mla 801a – FBT MLA 801A User Manual
Page 7

5
CARATTERISTICHE GENERALI
GENERAL FEATURES
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
ALLGEMEINE MERKMALE
VERTUS MLA 801A
> Sistema line array attivo a 8 vie (HF)
> Algoritmo "proprietario" di controllo della direttività
meccanico / digitale
> Pannello di controllo con prese XLR in & link, volume,
presets, 7 diversi angoli di puntamento, ground-lift, in /
out RJ45 per rete RS-485, connettore Euroblock per
ingresso ed uscita audio
> 8 drivers B&C da 20mm al neodimio con bobina da
25mm
> Risposta in frequenza 1.8kHz - 20kHz
> 8 amplificatori in classe D da 50WRMS (400W totali)
> Direzionalità completamente controllabile attraverso i
comandi posti sul retro del box o per mezzo di un PC
utilizzando l'apposito software dedicato
> Cabinet in alluminio estruso con sistema di aggancio
superiore ed inferiore
> Controllo della direttività combinata digitale/meccanica
da +5° a -25°con larghezza del fascio sonoro tra 5° e
25°/40°.
> 8 motori "passo passo" controllati da microprocessore
> 8 gradi di angolazione in modalità manuale
> Funzione PC/SLAVE per controllo direttività via PC o
per altri moduli MLA in rete
> Led di stato frontali
VERTUS MLA 801A
> Système line array actif à 8 voies (HF) en bass-reflex
> Algorithme "propriétaire" de contrôle de la directivité
mécanique / numérique
> Panneau de contrôle avec prises XLR in & link,
volume, presets, 7 angles de pointage
différents, ground-lift, in / out RJ45 pour réseau RS-
485, connecteur Euroblock pour entrée et sortie audio
> 8 pilotes B&C de 20mm au néodyme avec bobine de
25mm
> Réponse en fréquence 1.8kHz - 20kHz
> 8 amplificateurs Classe D de 50WRMS (400W total)
> Directivité totalement contrôlable à travers les
commandes situées derrière la caisse ou au moyen
d'un PC en utilisant le logiciel prévu à cet effet
> Caisse en aluminium extrudé avec un système
d'accrochage supérieur et inférieur
> Contrôle de la directivité combinée mécanique /
numérique de +5° à -25°avec largeur du faisceau
sonore entre 5° et 25°/40°.
> 8 moteurs "pas à pas" contrôles par un
microprocesseur
> Fonction PC/SLAVE pour contrôler la directivité via PC
ou pour les autres modules MLA en réseau
> Led état frontaux
> Installation possible sur caisson de grave ou au mur
au moyen des accessoires fournis en dotation
VERTUS MLA 801A
> 8-way active HF Line Array Column in bass reflex
> Digital / mechanical directivity aiming
> Control panel with XLR input and XLR link, volume,
preset, 7 step angle aiming, ground-lift, RJ45 in /out
for RS-485 network, Euroblock connector for in/out
audio
> 8 x 0,75" B&C neodymium drivers with 1" voice coil
> 1.8kHz - 20kHz frequency response
> 8 Class D 50W RMS amplifiers for a total of 400W
power
> Completely controllable directional features, through
control switches on the back panel or through PC
software and dedicated network
> Extruded-aluminum powder coated cabinet with
superior latching system as well as inferior
> Combined aiming digital / mechanical full-range
system from +5° to -25° with included lobe width
between 5° an 25° / 40°
> 8 hybrid stepped motor controlled by a microprocessor
for the mechanical aiming of wave guides
> PC / Slave function for aiming control via PC or other
MLA module
> Frontal status led
> Possibility of mounting on subwoofer or of wall-mount
installation with the supplied bars.
VERTUS MLA 801A
> System line array aktiv mit 8 Wegen (HF)
> Digitalsteuerung der Richtwirkung
> Steuerpaneel mit Stecker XLR in & link, volume,
presets, 7 unterschiedlichen Ausrichtungswinkeln,
ground-lift, in / out RJ45 für Netz RS-485, Anschluss
Euroblock für Eingang und Ausgang Audio
> 8 drivers B&C mit 20mm mit neodym und 25mm
Spule
> Frequenzgang 1.8kHz - 20kHz
> 8 Verstärker in Klasse D mit 50WRMS (400W totali)
> Vollständig gesteuerte Richtfähigkeit über die Befehle
auf der Rückseite der Box oder mittels eines PCs mit
der entsprechenden Software.
> Cabinet aus extrudiertem Aluminium mit oberem und
unterem Kopplungssystem
> Steuerung der kombinierten digitalen / mechanischen
Richtfähigkeit von da +5° bis - 25° mit Tonbündelbreite
zwischen 5° und 25° / 40°
> 8 durch Mikroprozessoren gesteuerte " Schritt für
Schritt " Motoren
> PC/SLAVE Funktion für Steuerung der Richtfähigkeit
über PC oder für andere MLA Module im Netz
> Led des Frontstatus
> Installationsmöglichkeit auf subwoofer oder an der
Wand mit beigefügten Zubehörteilen
VERTUS MLA 801A