Rücksetzen der pumpe auf werkseinstellung – IMP Pumps NMT(D) SMART (C) User Manual
Page 42

-42-
I
A pressione costante
Il circolatore mantiene la pressione impostata (Hset in
19
A
Automatik (Werkseinstellung)
Im Automatik Modus passt sich die Pumpenleistung automatisch dem Druck der Heizanlage an und
bestimmt den optimal Betriebspunkt.
Diese Betriebsart wird in den meisten Fällen empfohlen.
In dieser Betriebsart können die Parameter nur überprüft werden, nicht verändert.
Proportionaler Druck (Bild 5.3a)
In dieser Betriebsart wird der Differenzdruck in Abhängigkeit vom
Förderstrom geregelt. Der Druck entspricht dem eingestelltem Druck
(H
set
) bei maximaler Kraft, bei 0 Durchfluss entspricht dieser 50%
des eingestellten Druckes. Dazwischen verändert sich der Druck
linear in Abhängigkeit zum Durchfluss.
Bei regulierbarer Betriebsart wird nur der Druck (H
set
) eingestellt,
alle anderen Parameter können nur kontrolliert werden.
Konstanter Druck (Bild 5.3b)
Die Pumpe behält den eingestellten Druck bei (H
se
t) von 0 bis zur
maximalen Stärke, danach beginnt der Druck zu fallen.
Bei konstantem Druck kann nur der Druck, den die Pumpe halten
soll, eingestellt werden.
Die anderen Parameter können nur kontrolliert werden.
Konstante Umdrehungen (Bild 5.3c)
Die Pumpe arbeitet unter den eingestellten Umdrehungen
(RPM
set
).
In dieser Betriebsart können nur die Umdrehungen eingestellt
werden, die anderen Parameter können nur kontrolliert werden.
Nachtabsenkung
Im Betriebszustand Nachtabsenkung (Anzeige am Bedienfeld leuchtet) wechselt die Pumpe
automatisch, abhängig von der Medientemperatur, zwischen der eingestellten Betriebsart und der
Nachtabsenkung.
Bei einem Temperaturabfall des Mediums von 15-20°C (innerhalb ca. 2 Stunden), beginnt die Anzeige
Nachtabsenkung zu blinken und die Pumpe wechselt auf Nachtbetrieb. Bei Temperaturanstieg des
Mediums leuchtet die Anzeige und die Pumpe wechselt in die zuvor gewählte Betriebsart zurück.
Die Nachtabsenkung arbeitet nur in Verbindung mit einer der oben aufgeführten Betriebsarten.
5.6.
Rücksetzen der Pumpe auf Werkseinstellung
Zum Rücksetzen der Pumpe auf die Werkseinstellung halten Sie alle Tasten gleichzeitig 5 Sekunden gedrückt.
Die Pumpe wechselt in den Automodus, alle vorherigen Sollwerteinstellungen sind gelöscht.
-
Max.
H
Q
Hset
2
Proportionaler Druck
+
H
set
Max.
+
H
Q
H
set
Konstanter Druck
-
Min.
H
Q
Konstante Umdrehungen
RPM
set
Max.
+
-
Figura) dalla portata 0 alla portata a potenza massima,
punto in cui la pressione inizia a diminuire.
In questo regime possiamo impostare solamente il
parametro pressione (Hset in Figura) che il circolatore
manterra’ costante. Gli altri parametri possono essere
solo consultati.
A velocita’ costante
Il circolatore funziona alla velocita’ impostata (RPMset in
19
A
Automatik (Werkseinstellung)
Im Automatik Modus passt sich die Pumpenleistung automatisch dem Druck der Heizanlage an und
bestimmt den optimal Betriebspunkt.
Diese Betriebsart wird in den meisten Fällen empfohlen.
In dieser Betriebsart können die Parameter nur überprüft werden, nicht verändert.
Proportionaler Druck (Bild 5.3a)
In dieser Betriebsart wird der Differenzdruck in Abhängigkeit vom
Förderstrom geregelt. Der Druck entspricht dem eingestelltem Druck
(H
set
) bei maximaler Kraft, bei 0 Durchfluss entspricht dieser 50%
des eingestellten Druckes. Dazwischen verändert sich der Druck
linear in Abhängigkeit zum Durchfluss.
Bei regulierbarer Betriebsart wird nur der Druck (H
set
) eingestellt,
alle anderen Parameter können nur kontrolliert werden.
Konstanter Druck (Bild 5.3b)
Die Pumpe behält den eingestellten Druck bei (H
se
t) von 0 bis zur
maximalen Stärke, danach beginnt der Druck zu fallen.
Bei konstantem Druck kann nur der Druck, den die Pumpe halten
soll, eingestellt werden.
Die anderen Parameter können nur kontrolliert werden.
Konstante Umdrehungen (Bild 5.3c)
Die Pumpe arbeitet unter den eingestellten Umdrehungen
(RPM
set
).
In dieser Betriebsart können nur die Umdrehungen eingestellt
werden, die anderen Parameter können nur kontrolliert werden.
Nachtabsenkung
Im Betriebszustand Nachtabsenkung (Anzeige am Bedienfeld leuchtet) wechselt die Pumpe
automatisch, abhängig von der Medientemperatur, zwischen der eingestellten Betriebsart und der
Nachtabsenkung.
Bei einem Temperaturabfall des Mediums von 15-20°C (innerhalb ca. 2 Stunden), beginnt die Anzeige
Nachtabsenkung zu blinken und die Pumpe wechselt auf Nachtbetrieb. Bei Temperaturanstieg des
Mediums leuchtet die Anzeige und die Pumpe wechselt in die zuvor gewählte Betriebsart zurück.
Die Nachtabsenkung arbeitet nur in Verbindung mit einer der oben aufgeführten Betriebsarten.
5.6.
Rücksetzen der Pumpe auf Werkseinstellung
Zum Rücksetzen der Pumpe auf die Werkseinstellung halten Sie alle Tasten gleichzeitig 5 Sekunden gedrückt.
Die Pumpe wechselt in den Automodus, alle vorherigen Sollwerteinstellungen sind gelöscht.
-
Max.
H
Q
Hset
2
Proportionaler Druck
+
H
set
Max.
+
H
Q
H
set
Konstanter Druck
-
Min.
H
Q
Konstante Umdrehungen
RPM
set
Max.
+
-
Figura).
In questo regime possiamo impostare solamente il
parametro di velocita’ che il circolatore dovra’ mantenere.
Gli altri parametri possono essere solo consultati.
Regime notturno
Quando questo regime e’ impostato, il circolatore cambia automaticamente
tra la curva di lavoro impostata e la curva di regime notturno. Il cambio viene
fatto in funzione della temperatura del fluido nel sistema.
Quando il regime notturno e’ impostato, il LED del simbolo relativo e’ acceso
e il circolatore lavora secondo la curva impostata. Nel momento in cui il
circolatore rileva una caduta di temperatura di 15-20°C (nell’arco di cca
2 ore), il simbolo inizia a lampeggiare e il circolatore passa alla curva di
regime notturno. All’aumentare della temperatura del fluido, il simbolo
smette di lampeggiare e il circolatore ritorna sulla curva del regime impostato
precedentemente. Il regime notturno funziona solo come opzione dei regimi
sopra citati, non puo’ funzionare (essere selezionato) da solo.
5.6.
Ritorno alle impostazioni di fabbrica
Per rimettere il circolatore alle impostazioni di fabbrica, si deve tenere
premuti i tre pulsanti contemporaneamente per 5 secondi. Il circolatori si
imposta cosi al regime automatico. I parametri impostati precedentemente
di prevalenza e potenza si cancellano.
A pressione constante
A velocita' costante