PSB Speakers CHS212 - Manual (Page 41)

El diseño conformado por dos altavoces de graves situados en forma opuesta uno con el otro reduce la vibración
del gabinete. En el caso de subgraves con un solo altavoz cuando el cono se desplaza crea una presión en
dirección opuesta. Esta fuerza tiende a mover el gabinete. Al montar un segundo altavoz de graves en posición
opuesta se cancela esa presión y no hay pérdida de energía debida a la misma. Este efecto es muy notable, todo lo
que tiene que hacer es poner el SubSonic 8, 9 o 10 a su máximo nivel y colocar la mano sobre el gabinete para
darse cuenta.
La sólida carcaza de aluminio forjado, imanes grandes y bobina de alta potencia permiten a los SubSonic 8 y 10 dar
tonos graves que pueden hacer temblar los cimientos sin forzarse en lo más mínimo. El cono de fibra de vidrio liviana
del SubSonic 10 aumenta su eficiencia mientras que su rigidez impide que el cono se doblegue.
CHS212 (CustomSound ™)
El modelo CHS212 es la contraparte del afamado SubSonic 10: un subgrave con las mismas características pero
diseñado para instalaciones especiales. En muchas instalaciones de cine de hogar sofisticadas, el equipo,
incluyendo los altavoces, está escondido en gabinetes especialmente construidos. Mientras que esto ayuda a que la
habitación se vea mejor y más ordenada, puede ser un detrimento para el buen funcionamiento del equipo si al
hacer la instalación no se tiene en cuenta el efecto que esos gabinetes tienen sobre el sonido. Este subgrave usa los
mismos altavoces componentes de 12 pulgadas de gran potencia y excursión así como el mismo amplificador de
500 vatios contínuos y potencia de pico de 750 vatios, pero se ha modificado la caja para que pueda ser ubicado
dentro de un gabinete especial para equipo sin pérdida de calidad sonora.
La caja de este altavoz es más simple que el del SubSonic 10, sin muchos de los detalles estéticos pues estos no son
ya necesarios. Está pintada con una pintura texturizada muy resistente y las dimensiones son apropiadas para que
quepa dentro de la mayoría de los gabinetes para equipo de audio/video. Uno de los altavoces de 12 pulgadas está
enfocado hacia el frente mientras que el segundo está ubicado en la parte inferior y enfocado hacia abajo. Esto
hace que tanto los dos altavoces como los dos tubos de resonancia queden agrupados asegurando que no haya
problema para que la energía de graves pueda salir del gabinete del equipo.
Sea cual sea el subgrave de PSB que haya escogido, esperamos que vea la atención que hemos puesto en cada
detalle y el esmero en el diseño, y esperamos también que lo disfrute. Por favor tome unos minutos para leer los
capítulos que siguen ya que le ayudarán a encontrar la mejor ubicación para el subgrave y le darán instrucciones
para la conexión y ajuste.
Registro de Garantía
Recomendamos que tome unos momentos para registrar la garantía, ya sea en línea en la página electrónica
psbspeakers.com/w/warranty.html o por correo usando el formulario adjunto. Si usted vive fuera de los Estados
Unidos, por favor pregunte en el comercio donde adquirió los altavoces acerca de la garantía.
Desempaque
Los materiales de empaque que se usan en la caja en la que vienen los altavoces han sido diseñados para
protegerlos durante el transporte. Recomendamos guardar la caja y materiales en caso de que tenga que
transportar los altavoces.
IV. Cuidado del Gabinete
Los gabinetes están construidos en varios materiales y acabados, incluyendo enchapado en madera y partes de
aluminio fundido anodizado y pintado. Deberá cuidarlos como si se tratara de muebles con materiales similares.
Quite el polvo con un paño de tela suave, no use nada que pueda rayarlos. Si se ensucian mucho, humedezca el
paño con un poco de líquido para limpiar vidrio.
Rejillas y Tubos
Las rejillas se pueden limpiar con un cepillo para quitar peluza, o se las puede retirar para pasarles la aspiradora de
polvo. También se pude usar un cepillo para limpiar los tubos. Tenga cuidado de no tocar los diafragmas de los
altavoces y especialmente la cúpula de aluminio de los altavoces para agudos, lo cual puede dañarlos
permanentemente.
III.
41
E
S
P
E
S
P