Hitachi DVP725U - Manual (Page 88)

– 20 – SP
9F21
REPRODUCCIÓN ZOOM
(Ampliación en la pantalla)
Las imágenes se pueden ampliar en la pantalla según
sus preferencias.
1 Presione el botón ZOOM durante la reproducción.
¡ En el centro de la pantalla se ampliará una imagen.
¡ Al presionar el botón ZOOM, las imágenes de zoom
cambian en dos pasos.
VCD DVD
ZOOM [x4] ZOOM [x2] ZOOM [APDO.]
2 Cuando se presione el botón del cursor
(
K / L / s / B ) durante la reproducción zoom,
la parte donde se va a emplear la función del
zoom se mueve.
¡ Puede mover el fotograma de zoom desde el centro.... 4
pasos hacia la derecha. 4 pasos hacia la izquierda. 4 pasos
hacia arriba. 4 pasos hacia abajo cuando se utiliza el
zoom x2 y 6 pasos cada vez cuando se utiliza el zoom x4.
¡ La posición actual aparece en la parte inferior derecha de
la pantalla. Presione el botón ENTER y desaparecerá la
visualización.
1 Inserte un disco grabado con archivos MP3.
¡ Se muestra la pantalla del menú MP3.
¡ En la parte superior del nom-
bre de ALBUM aparece “+”.
¡ El reproductor puede recono-
cer hasta 255 ALBUMS y
TRACKS juntos.
¡ Si no se pueden visualizar todos los archivos (TRACKS)
de una vez en la pantalla, aparecerá “
L ” indicando que
debe irse a la página siguiente. Si hay una página anteri-
or, aparecerá “
K ” en la pantalla. A la izquierda de “ L ”,
se visualiza la página actual y el número total de páginas.
2 Presione el botón PLAY después de la sigu-
iente operación.
[FIRST PLAY] (PRIMERA REPRODUCCIÓN)
Seleccione FIRST PLAY con K/L.
[TRACK] (PISTA)
Seleccione el TRACK deseado con K/L.
[ALBUM] (CARPETA)
Seleccione el ALBUM deseado con K/L y llame el(los)
TRACK(s) con el botón ENTER.
¡ Presione el botón ENTER o B, y se volverá a llamar
la jerarquía superior.
¡ Presione el botón TOP MENU o s, y se volverá a
llamar la jerarquía superior.
¡ Puede reproducir hasta la octava jerarquía de carpetas.
3 Para detener la reproducción, presione el
botón STOP.
MP3
REPRODUCCIÓN DE
UN DISCO MP3
Notas
¡ La adición de programas resulta imposible durante la
reproducción programada. Tendrá que detener la repro-
ducción actual antes de levar a cabo tal operación.
¡ Presione CLEAR para cancelar un programa. El pro-
grama introducido más recientemente se cancelará.
¡ Se puede introducir un máximo de 99 programas.
¡ La reproducción desde una pista deseada y la repro-
ducción aleatoria no se pueden utilizar durante la repro-
ducción programada.
¡ Los ajustes del programa se cancelan cuando se
desconecta la alimentación o se abre la bandeja de
carga del disco.
¡ Presione el botón MODE para comprobar el ajuste pro-
gramado.
Nota
¡ La función del zoom no se activa mientras se mues-
tra el menú del disco.
PRIMER TITULO
+ALBUM01
+ALBUM02
+ALBUM03
+ALBUM04
1/15
ALBUM NAME
REINICIAR: INICIAR: PLAY
SELECCIONAR: / INTRODUCEN:
E5615(SP).QX3 02.4.15 1:23 PM Page 20