Dépannage – Heath Zenith Wireless Plug-In Chime 598-1067-03 User Manual
Page 18

-18-
598-1067-03
Dépannage
A. Le carillon ne sonne pas :
• Assurez-vous que les codes de l’unité de bouton-poussoir et du carillon
sont identiques (voir la Figure 5).
• Vérifiez l’orientation de la pile de l’unité de bouton-poussoir (Consultez le
diagramme à l’intérieur du bouton-poussoir pour connaître l’orientation 
appropriée des piles.)
• Vérifiez l’état de charge des piles de l’unité de bouton-poussoir et du
carillon, et remplacez-les si nécessaire.
• Assurez-vous que le carillon enfichable est bien alimenté.
B. Le carillon se déclenche sans raison (déclenchements intempestifs) :
Le	carillon	capte	les	interférences	d’un	autre	dispositif	sans	fil;	modifiez	les	
codes (Consultez la section Réglage des codes, plus loin.)
C. Les piles semblent bonnes, mais le carillon ne fonctionne pas quand
il	est	installé	:
•	 Ne	montez	pas	le	carillon	ou	l’unité	de	bouton-poussoir	directement	sur	du	
métal ou près de poteaux métalliques. Ceci réduit la portée. Utilisez des 
cales d’espacement en bois de 6 à 13 mm d’épaisseur pour rehausser le 
carillon ou l’unité de bouton-poussoir de toute surface métallique.
• Des planchers de béton peuvent réduire la portée de l’appareil. Éloignez
le carillon des planchers.
• Tentez d’installer le carillon plus près de l’unité de bouton-poussoir.
D. Réglage des codes :
AVERTISSEMENT : Débrancher le carillon de la source d’alimen-
tation	 avant	 d’ouvrir	 la	 porte	 d’accès	 au	 code.	 Refermer	 la	 porte	 et	
replacer la vis avant de rebrancher le carillon.
Il	est	recommandé	de	ne	changer	qu’un	seul	cavalier	à	la	fois	et	de	vérifier	si	
le système fonctionne correctement.
1. Débranchez le carillon de la prise électrique.
2. Ouvrez les boîtiers, et repérez les cavaliers de l’unité du bouton-poussoir et 
du carillon (voir la Figure 5).
3. L’unité de bouton-poussoir et le carillon comptent chacun huit (8) empla-
cements	de	cavalier	différents.	Les	positions	1	à	7	servent	au	réglage	du	
code.
