Réglage de la mélodie – Heath Zenith Wireless Plug-In Chime 598-1067-03 User Manual
Page 17

-17-
598-1067-03
Votre carillon sans fil peut jouer différents airs à sélectionner :
Ding (une note),
Ding-Dong (deux notes) et Westminster (huit notes) (Disponible sur certains 
modèles	de	carillon).	Le	réglage	de	l’usine	est	celui	du	timbre	Ding-Dong	(ou	
l’air	Westminster,	lorsque	disponible).	Pour	changer	cet	air	réglé	à	l’usine,	suivez	
les directives ci-dessous.
•	
Ding (une note)
	 Bouton-poussoir	intérieure	:	Ajouter	un	cavalier	à	la	position	8.
•	
Ding-Dong (deux notes)
	 Bouton-poussoir	intérieure	:	Enlever	le	cavalier	à	la	position	8.
 Carillon : Enlever le cavalier à la position 8.
•	
Westminster (huit notes) (Disponible sur certains modèles de carillon)
	 Bouton-poussoir	intérieure	:	Enlever	le	cavalier	à	la	position	8.
 Carillon : Ajouter un cavalier à la position 8.
Note : Tous les modèles sont dotés de fonctions d’air distinctes pour porte avant 
et porte arrière. Nous recommandons que la porte arrière utilise le timbre 
Ding
et la porte avant, le timbre
Ding-Dong (ou l’air Westminster, offert sur certains
modèles	de	carillon).	Les	modèles	qui	comprennent	deux	(2)	boutons-poussoirs	
sont	fournis	réglés	à	l’usine	pour	les	portes	avant	et	arrière.	Les	autocollants	de	
l’arrière de l’unité de bouton-poussoir indiquent son réglage par défaut.
Note :	Pour	certains	modèles,	il	peut	être	néces-
saire d’employer des petites pinces pour ôter et 
replacer les cavaliers.
Figure 4
Réglage de
la mélodie
Enlever la vis
pour ouvrir
la porte
d’accès.
Arrière du carillon
Réglage de la mélodie
(Non utilisé sur tous
les modèles)
1
2
3
4
5
6
7
8
12345678
Unité de bouton-
poussoir intérieure
AVERTISSEMENT : Débrancher le carillon de la source d’alimen-
tation	 avant	 d’ouvrir	 la	 porte	 d’accès	 au	 code.	 Refermer	 la	 porte	 et	
replacer la vis avant de rebrancher le carillon.
Réglage de la mélodie
