Íâıìë˜втнув у·тоык낇млв, Íâıó·тоык낇млв лб‰âîëfl, Б‡пвм‡ фну„у фв‰уı‡ìëúâîfl – Panasonic CQ-VX100W User Manual
Page 40: Цтол фл·у м‡˜лм‡въ ‡·уъ‡ъ¸ мвлтф‡‚му, Й˜лтън‡ фл·у, Кк ыытт ттнн лл ии

40
129
CQ-VX100W
кк
ЫЫТТ
ТТНН
ЛЛ
ИИ
❑
íÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛВ ЛБ‰ÂÎËfl
ЦТОЛ ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ, ФЛ‚В‰ВММ˚В ‚ Ъ‡·ОЛˆ‡ı, МВ
‡БВ¯‡˛Ъ ФУ·ОВП˚, ЪУ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl УЪФ‡‚ЛЪ¸
ЛБ‰ВОЛВ М‡ ВПУМЪ ‚ ·ОЛК‡И¯ЛИ ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММ˚И ˆÂÌÚ
ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛfl «Panasonic». ä ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ Л
ВПУМЪЫ М‡ÒÚÓfl˘В„У ФЛ·У‡ ‰УФЫТН‡ÂÚÒfl ЪУО¸НУ
Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚И ÒÔˆˇОЛТЪ ФУ ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ Л
ВПУМЪЫ.
❑
б‡ПВМ‡ ФО‡‚НУ„У
ФВ‰Уı‡ÌËÚÂÎfl
лОВ‰ЫВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ФО‡‚НЛВ ФВ‰Уı‡МЛЪВОЛ М‡
У„У‚УВММ˚И МУПЛМ‡О¸М˚И ЪУН (15 A). иЛПВМВМЛВ
МВТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Лı Б‡ПВМЛЪВОВИ ЛОЛ ФО‡‚НЛı
ФВ‰Уı‡МЛЪВОВИ М‡ МУПЛМ‡О¸М˚И ЪУН, ФВ‚˚¯‡˛˘ЛИ
ЫН‡Б‡ММ˚И, ОЛ·У МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУВ ФУ‰НО˛˜ВМЛВ ФЛ·У‡
Н ТВЪЛ ·ВБ ФО‡‚НУ„У ФВ‰Уı‡ÌËÚÂÎfl ПУ„ЫЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
ФУК‡Ы ЛОЛ ФУ‚ВК‰ВМЛ˛ ФЛ·У‡.
иЛ УЪН‡БВ ТПВММУ„У ФО‡‚НУ„У ФВ‰Уı‡ÌËÚÂÎfl
ТОВ‰ЫВЪ У·‡˘‡Ъ¸Тfl Н ·ОЛК‡И¯ВПЫ ˆÂÌÚÛ
ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛfl «Panasonic» Á‡ ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛВП Л
ВПУМЪУП.
❑
ЦТОЛ ФЛ·У М‡˜ЛМ‡ВЪ
‡·УЪ‡Ъ¸ МВЛТФ‡‚МУ...
дМУФН‡ Т·УТ‡
лМЛП‡˛Ъ ЩУМЪ‡О¸МЫ˛ Ф‡МВО¸ (
a
ТЪ. 99), ‚ТЪ‡‚Оfl˛Ъ
КВТЪНЛИ ЪУМНЛИ ФЫЪУН ‚ УЪ‚ВТЪЛВ Л М‡КЛП‡˛Ъ
‚˚НО˛˜‡ЪВО¸.
З‡КМУ
дМУФНЫ ТОВ‰ЫВЪ М‡К‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ЪУ„‰‡, НУ„‰‡ ФЛ·У МВ
ПУКВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ ‰‡КВ ФЛ М‡К‡ЪЛЛ ‚ТВı НМУФУН.
(лУı‡МВММ˚В ЫТЪ‡‚НЛ Л В„ЫОЛУ‚НЛ МВ У˜Л˘‡˛ЪТfl.)
ЦТОЛ ФЛ·У МВ ФВВıУ‰ЛЪ ‚ МУП‡О¸МУВ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ЪУ
ТОВ‰ЫВЪ У·‡ЪЛЪ¸Тfl Н ·ОЛК‡И¯ВПЫ ˆÂÌÚÛ
ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛfl «Panasonic» Б‡ ВПУМЪУП.
иЛПВ˜‡МЛВ:
¡ЦТОЛ ЫКВ Б‡‰‡М ID-CODE (ID-НУ‰), ЪУ УЪ З‡Т
ФУЪВ·ÛÂÚÒfl ‚‚Ó‰ ID-CODE МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ ФУТОВ
ФУ‚ЪУМУ„У ФЫТН‡ ФЛ·У‡.
íÂıÌ˘ВТНУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ
СОfl У˜ЛТЪНЛ УЪ ЪЫ‰МУЫ‰‡ÎflÂÏ˚ı ÔflÚÂÌ
1
лП‡˜Л‚‡˛Ъ Пfl„НЛВ ÍÓ̈˚ ПУ˛˘ЛП
ТВ‰ТЪ‚УП ‰Оfl П˚Ъ¸fl ФУТЫ‰˚,
‡Б·‡‚ОВММ˚П ‚У‰УИ, Л ıУУ¯У
‚˚КЛП‡˛Ъ Лı.
2
лФУНУИМУ ‚˚ЪЛ‡˛Ъ ÍÓ̈‡ПЛ. б‡ЪВП
‚˚ЪЛ‡˛Ъ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸ ÒÛıËÏË ÍÓ̈‡ПЛ.
иЛПВ˜‡МЛВ:
¡зВ ТОВ‰ЫВЪ М‡МУТЛЪ¸ ПУ˛˘ВВ ТВ‰ТЪ‚У
МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ М‡ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸, Ъ‡Н Н‡Н Н‡ФОЛ ‚У‰˚
ПУ„ЫЪ ФУФ‡ТЪ¸ ‚ ФЛ·У.
¡зВ ТОВ‰ЫВЪ ˆ‡‡Ф‡Ъ¸ ˝Н‡М МУ„ÚflÏË ЫНЛ ЛОЛ ФУ˜ЛПЛ
Ъ‚В‰˚ПЛ ФВ‰ПВЪ‡ПЛ. кВБЫО¸ЪЛЫ˛˘ЛВ ˆ‡‡ФЛМ˚ ЛОЛ
ТОВ‰˚ ‰ВО‡˛Ъ ÌÂflÒÌ˚ПЛ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl.
❑
й˜ЛТЪН‡ ФЛ·У‡
аБ‰ВОЛВ ТФУВНЪЛУ‚‡МУ Л ЛБ„УЪУ‚ОВМУ Т УЛВМЪ‡ˆËÂÈ М‡
У·ВТФВ˜ВМЛВ ПЛМЛП‡О¸МУ„У ˜ЛТО‡ ‡Б ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛfl Л
ВПУМЪ‡. СОfl ФУ‚ТВ‰МВ‚МУИ У˜ЛТЪНЛ М‡ЫКМУИ
ФУ‚ВıÌÓÒÚË ТОВ‰ЫВЪ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl Пfl„НЛПЛ ÒÛıËÏË
ÍÓ̈‡ПЛ. зВО¸Бfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ·ВМБЛМ‡, ·ВМБЛМ‡-
‡ТЪ‚УËÚÂÎfl ЛОЛ ФУ˜Лı ‡ТЪ‚УЛЪВОВИ.
Alcohol
Pesticide
Wax
Benzine
Thinner
ЗМЛП‡МЛВ
¡ЦТОЛ Н‡ФОЛ ‚У‰˚ ЛОЛ ФУ‰У·М˚В ПУН˚В ‚В˘ВТЪ‚‡
ФУФ‡ОЛ ‚ ПУМЛЪУ, ЪУ ПУКВЪ ‚УБМЛНМЫЪ¸
МВЛТФ‡‚МУТЪ¸ ‚ В„У ‡·УЪВ.
лФЛЪ
èÂÒÚˈˉ
ЗУТН
ЕВМБЛМ
ЕВМБЛМ-
‡ТЪ‚УЛЪВО¸
TILT
CQ-VX100W
AV1 IN
OPEN
дМУФН‡ Т·УТ‡