Menú ó funci n, Osd hora, Optar dmp – Hitachi HLC26R1 User Manual
Page 108: Modo de pantalla, Idioma del menú

24 TV LCD-TFT
Menú
ó
Funci n
OSD Hora
OSD Hora
Optar DMP
Optar DMP
1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones
para seleccionar el menú Función.
2.Presione el botón u
y luego utilice los
botones para seleccionar
.
3.Oprima los botones
para seleccionar Corto,
Mediano o Largo.
(Corto es 5 segundos; Mediano 10 segundos; Largo
es 15 segundos)
1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones
para seleccionar el menú Función.
2.Presione el botón u
y luego utilice los
botones para seleccionar
.
3.Presione el botón para
seleccionar Bajo,
Mediano o Alto.
Modo de pantalla
Puede elegir la manera en que una imagen analógica
con una proporción de aspecto 4:3 se muestra en su
televisor con un formato de imagen con una
proporción 16:9.
Nota
Si una imagen fija se muestra en la pantalla durante
un tiempo prolongado, la imagen puede quedar
grabada de forma permanente y ser visible en la
pantalla.
1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones
para seleccionar el menú Función.
2.Presione
u
y luego use los botones
para seleccionar Modo de pantalla.
3.Presione el botón para
seleccionar Normal,
Zoom, PAncho o Cine.
Normal
Elija Normal cuando desee ver la imagen en el modo
4:3.
ZOOM
Elija Zoom cuando desee ver la imagen sin
alteraciones. No obstante, las partes superior e
inferior de la imagen se cortarán.
/
ENTER
/
/
/
ENTER
/
/
/
ENTER
/
/
Funcionamiento
Imagen
Sonido
Canal
Bloqueo
Funci n
ó
Funci n
ó
Lenguaje
OSD Hora Corto
Optar DMP Mediano
Modo de pantalla Normal
Pantalla Azul
DPMS
Ajuste de Hora
Subt tulos
Por Defecto
Español
í
Selectar
/
Volver
EXIT
Idioma del menú
Cuando comienza a usar su equipo por primera vez,
debe elegir el idioma que se usará para que se
muestren los menús y las indicaciones.
1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones
/
para seleccionar el menú Función.
2.Presione el botón u
y luego utilice los
botones
/
para seleccionar
.
3.Presione
para seleccionar el idioma.
(Inglés, Español o Francés)
ENTER
/
Lenguaje
Imagen
Sonido
Canal
Bloqueo
Funci n
ó
Funci n
ó
Lenguaje
OSD Hora Corto
Optar DMP Mediano
Modo de pantalla Normal
Pantalla Azul
DPMS
Ajuste de Hora
Subt tulos
Por Defecto
Español
í
Selectar
/
Volver
EXIT