Safety and instruction decals, Safety and i n s t r u c t i o n a l decals, Attaching instructions – HONDA QH4000 User Manual
Page 4: Instructions d'accouplement
REPLACE IMMEDIATELY IF DAMAGED
.
ATTACHING INSTRUCTIONS
1. Insert subframe into attachment completely.
2. Lock
in
place by movin lever forward to "Lock"
3.
e
ui ed with
P.T.O.
drive line, connect to trac-
If
equipped with lift assist springs, lift
osition and secure wit linch
pin.
tor%.%
and
lock
in place.
and attach springs.
UNLOCK
LOCK
LOCATED
H I T C H
(CANADA
US)
INSTRUCTIONS D'ACCOUPLEMENT
lntroduire completement la partie male dans
partie femelle.
2.
Placer
le levier dans la position "VERROUILLE" et
securiser avec la goupille
a
anneau.
3. Si equipe d'un
a
fixer
a
PDF du
tracteur
et
verrouiller en place.
4.
Si equipe de ressorts. lever I'instrument et les
accrocher.
PLACE
ON MALE QUICK H I T C H
(CANADA
ONLY
)
AVOID
SERIOUS
PERSONAL INJURY
WHEN
OR
IMPLEMENT
ON MALE QUICK HITCH
(US
CANADA
)
POUR
LES BLESSURES GRAVES:
PLACE ON WALE QUICK H I T C H
(CANADA
)