Huffy M881104 - Manual (Page 28)

28
ID# M881104 05/06
44” steel-framed acrylic backboard.
Panneau en acrylique à cadre en acier de112 cm
112 cm (44") Akrylkorbwand mit Stahlrahmen
Respaldo de acrílico con marco de acero, de 112 cm (44")
3A .
Refer To Instructions Included
With Backboard Hardware For
Board Assembly.
Pour l’assemblage du panneau,
reportez-vous aux instructions
fournies avec la visserie du
panneau.
Bei der Korbwandmontage ist
die den Befestigungsteilen der
Korbwand beiliegende Anleitung
zu beachten.
Consulte las instrucciones que
se incluyen con el herraje del
respaldo para el montaje del
tablero.
25
NOTE ORIENTATION.
NOTEZ L'ORIENTATION.
DIE KORREKTE
AUSRICHTUNG BEACHTEN.
NOTE LA ORIENTACIÓN.
Attach backboard support brackets to the
backboard frame using bolts and nuts as
shown.
Attachez les supports de panneau au cadre
du panneau à l’aide des boulons et des
écrous, comme illustré.
Die Korbwand-Tragehalterungen wie gezeigt
mit Schrauben und Muttern am
Korbwandrahmen befestigen.
Monte los soportes del respaldo usando
pernos y tuercas como se muestra.
NOTE:
REMARQUE:
HINWEIS:
NOTA:
Parts on this page are included in
backboard mounting hardware.
Les pièces indiquées sur cette
page sont incluses à la visserie
de fixation du panneau.
Die Teile auf dieser Seite sind
den Korbwandbefestigungsteilen
beigepackt.
Las piezas de esta página se
incluyen en el herraje de montaje
del respaldo.