Hughes & Kettner TrilogyTM - Manual (Page 15)

15
deutsch
Trilogy™ Manual 1.1
MASTER PRESENCE FX-MIX TREBLE MID BASS MASTER ULTRA GAIN LEAD GAIN TREBLE MID BASS MASTER GAIN TREBLE MID BASS VOLUME
0 10 -5 +5 0 10 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 - 5 +5 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
ULTRA LEAD/LEAD
Abb. 1: Trilogy Vorderseite
1 Anschlüsse und Bedien-
elemente der Vorderseite
Der Trilogy™ verfügt über vier Kanäle: CLEAN, CRUNCH,
LEAD, ULTRA LEAD. Durch Drücken der Taster CLEAN ON,
CRUNCH ON, LEAD ON und ULTRA LEAD ON wählst Du die
Kanäle an. Die Schalter sind gegeneinander auslösend. SPAR-
KLE im CLEAN- und BOOST im CRUNCH-Kanal sind zuschalt-
bare Soundvariationen.
Die Dreiband-Klangregelungen der Kanäle besteht aus BASS,
MID und TREBLE. Hier stellst du deinen persönliche Sound-
Vorstellung ein. Wie bei Röhren Amps üblich, beeinflussen sich
die Regler innerhalb eines Kanals gegenseitig. Das heißt z.B.,
eine Änderung in den Höhen wirkt sich auch auf die Mitten
aus. Die beiden LEAD-Kanäle teilen sich die Potis der Klang-
regelung, intern werden bei der Kanalwahl jedoch jeweils
unterschiedliche Schaltkreise aktiviert, die speziell auf die
Charakteren der beiden LEAD Kanäle abgestimmt sind.
Betrachten wir den Trilogy™ von rechts nach links, also vom
Eingang über die Kanäle zur MASTER-Sektion und dem
MAINS- sowie STANDBY-Schalter:
1.1 Input
Hochohmige 6,3mm Klinken-Buchse zum Anschluss der
Gitarre. Bitte verwende nur geeignete, abgeschirmte
Instrumentenkabel.
1.2 Clean-Kanal
Der TRILOGY™ liefert Dir einen Ultra-Clean-Sound, der selbst
bei hoher Lautstärke keine Einbrüche in der Brillanz und Klarheit
spürbar werden lässt. Er klingt voll und rund, übersteuert auch
bei hohen Pegeln kaum und kitzelt den begehrten „Twang“ aus
Deiner Gitarre. In der Basswiedergabe zeichnet sich der Kanal
durch einen enormen Druck und maximale Wärme aus. Dank
des SPARKLE-Schalters lässt sich die Höhen-Charakteristik des
Kanals an die Ansprüche der unterschiedlichsten Stilistiken
anpassen: Von „warm und seidig“, wie im Jazz und Blues
gefragt, bis superglitzernd und durchsetzungsstark für die
authentische Pop und Nu Metal - Performance - hier ist alles
möglich.
Hinweis:
SPARKLE ist nicht nur eine kosmetische Höhenanhebung,
sondern eine echte Presence-Schaltung mit Endstufen-
gegenkopplung.
Bedienung:
VOLUME: Regelt die Lautstärke
BASS: Regelt den Bassanteil
MID: Regelt den Mittenanteil
TREBLE: Regelt den Höhenanteil
CLEAN ON: Aktiviert den CLEAN-Kanal.
SPARKLE:
Verleiht dem CLEAN-Kanal zusätzliche Präsenz
und „Glitzern“
1.3 Crunch-Kanal
Dieser Kanal bietet hohe Dynamik und eine absolute Kontrolle
bei jedem Übersteuerungsgrad. Detailgetreu überträgt er jeden
Anschlag und selbst kleinste Verzierungen werden bereitwillig
abgebildet. Der Begriff „ehrlich” als Beschreibung für die
Performance des Kanals passt hier wie die vielzitierte Faust
auf’s Auge. Mit dem BOOST-Schalter wird aus dem trockenen
Rhythmus- und Solo-Sound der amtliche Rock-Sound für
schmetternde Powerchords und Riffs.
Bedienung:
GAIN: Regelt die Eingangsempfindlichkeit und damit
die Sättigung bzw. Verzerrung
MASTER: Regelt die Lautstärke
BASS: Regelt den Bassanteil
MID: Regelt den Mittenanteil
TREBLE: Regelt den Höhenanteil
CRUNCH ON: Aktiviert den CRUNCH-Kanal.
BOOST:
Aktiviert zusätzliche Gain-Reserven für noch
mehr „Cream“