HP D5155 - Manual (Page 13)

13
4
Select and print a photo
Seleccione e imprima una fotografía
Sélectionnez et imprimez une photo
English
Tip: To print a list of the photos on the memory
card, press Photo Index.
1. Press Photo Tray to use the photo tray for
this print job only. The photo tray light turns
on.
. Press 3 or 4 to navigate to the number
of the photo you want to print.
3. Press OK to select the photo you want to
print. A check mark appears next to the
number on the LCD screen.
Tip: To deselect an image, press Cancel once.
4. Press Print. Your HP Photosmart printer
prints the photo to the edges of the paper,
eliminating white borders.
Español
Sugerencia: Para imprimir una lista de las
fotografías de la tarjeta de memoria, presione
Índice de fotografías.
1. Presione Bandeja de fotos para utilizar
esta bandeja sólo para este trabajo de
impresión. El indicador luminoso de la
bandeja de fotos se encenderá.
. Presione 3 o 4 para desplazarse al
número de la fotografía que desee imprimir.
3. Presione OK para seleccionar la fotografía
que desee imprimir. En la pantalla LCD,
aparecerá una marca de verificación al lado
del número.
Sugerencia: Para anular la selección de una
imagen, presione el botón Cancelar una vez.
4. Presione Imprimir. La impresora
HP Photosmart imprime en los bordes del
papel, con lo que se consigue eliminar los
bordes blancos.
Français
Conseil : pour imprimer des photos de
la carte mémoire, appuyez sur le bouton
Page d’index.
1. Appuyez sur le bouton Bac photo pour
utiliser le bac photo lors de cette tâche
d’impression uniquement. Le voyant Bac
photo s’allume.
. Appuyez sur 3 ou 4 pour atteindre
le numéro de la photo à imprimer.
3. Appuyez sur OK pour sélectionner la photo
à imprimer. Une coche apparaît en regard
du numéro affiché à l’écran LCD.
Conseil : pour désélectionner une photo,
appuyez une fois sur le bouton Annuler.
4. Appuyez sur le bouton Imprimer. Votre
produit HP Photosmart imprime jusqu’aux
bords du papier, sans marge blanche.
Photo Tray
Bandeja de fotos
Bouton Bac photo
Select Photos
Seleccione
fotografías
Bouton
Sélectionner
photos
Print
Imprimir
Bouton Imprimer
Photo Tray Light
Indicador luminoso de
la bandeja de fotos
Voyant Bac photo
Cancel
Cancelar
Bouton Annuler
Photo Index
Índice de fotografías
Bouton Page d’index
OK
OK
Bouton OK
1
2
3
4