beautypg.com

Thermador Masterpiece Series 30 Inch Built-In Microwave Use and Care Guide User Manual

Use and care

background image

Use and care

G U I D E

T H E R M A D O R . C O M

Masterpiece

®

Series

Built-in Microwave Oven

MB30WS

This manual is related to the following products:
Table of contents

Document Outline

  • Table of ContentsUse and care manual
    • Safety DefinitionsSafety Definitions
      • 9 WARNING
      • 9 CAUTION
      • NOTICE:
      • Note:
  • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
    • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
      • 9 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
      • WARNING
      • WARNING
      • Grounding Instructions
      • TV / Radio Interference
      • Intended Use
      • Child Safety
      • Cleaning Safety
        • WARNING
      • Cooking Safety
        • CAUTION
        • To avoid personal injury or property damage, observe the following:
      • In Case of Fire
        • 1. Keep door closed
          • 2. Turn appliance off
          • 3. Unplug the appliance or shut off at fuse or circuit breaker
      • Liquids
        • CAUTION
      • Cooking Items
        • CAUTION
      • Cooking Utensils
      • Glass Tray / Turntable Ring
        • Note:
      • Thermometers
      • Pacemakers
        • CAUTION
      • Fan Motor Operation
      • State of California Proposition 65 Warnings:
        • WARNING
      • SAVE THESE INSTRUCTIONS.
    • Causes of Damage
      • NOTICES:
    • Protecting the environment
      • Tips for saving energy
    • Getting to Know the Appliance
      • Parts
        • Oven Vents
        • Cooling Fan
      • Control Panel
        • Operating Controls
        • Touch buttons
        • Full touch color display
      • Accessories
        • How to install the turntable
        • 1. Place the roller rest (a) in the recess in the oven cavity.
          • 2. Let the turntable (b) slot in place in the drive (c) in the center of the floor of the oven cavity.
          • Note:
    • Before First Use
      • Before using the appliance for the first time
      • Initial operation
        • Setting the time of day
        • 1. Touch the bottom line.
          • 2. Touch the “Hours” touch field and swipe to the left or right to select the current hour.
          • 3. Touch the "Minutes" touch field and swipe to the left or right to select the current minute.
          • 4. Touch the 8 symbol to apply the settings.
          • Setting the language
        • 1. Swipe to the left to get to the next setting.
          • 2. Touch the bottom line.
          • 3. Swipe to the left or right to select the required language.
          • 4. Touch the top line.
          • Setting the time display
        • 1. Swipe to the left to get to the next setting.
          • 2. Touch the bottom line.
          • 3. Swipe to the left or right to select how the clock should be displayed when the appliance is in stand-by mode.
          • 4. Touch the top line.
          • 5. Press the SETTINGS touch button to complete initial use.
          • 6. Touch the Save touch field.
          • Notes
      • Cleaning accessories
    • Operating the appliance
      • Setting the appliance
        • Switching the Appliance On and Off
        • Changing the settings of the current mode
        • Pausing the operation
        • Opening the appliance door
        • Note:
        • Changing the operating mode
        • Switching the appliance off
      • Operating features
        • Default values
        • Status bar
        • INFO Touch Button
        • Sounds
        • Notification display
    • Microwave
      • Microwave utensil guide
        • Suitable ovenware
        • Unsuitable ovenware
        • Ovenware test
        • 1. Heat the empty ovenware at maximum power for ½ to 1 minute.
          • 2. Check the temperature occasionally during that time.
      • Microwave power levels
      • Setting the microwave
        • 1. Touch the ON l OFF touch button to switch on the appliance.
          • 2. Touch “Microwave”.
          • 3. A microwave power level in percent is suggested.
          • 4. Touch the power level field and swipe to the left or right to select a different power level.
          • Note:
            • 5. Touch the field that displays the default cooking time. You can set hours, minutes and seconds.
          • Note:
            • 6. Touch the START l STOP touch button to start the appliance operation.
          • Changing the cooking time
          • Add 30 seconds cooking time
          • Changing the microwave power level
          • The cooking time has elapsed
          • Pausing the operation
          • Switching the appliance off
      • Suggestions for best results
    • Microwave programs
      • Note:
      • Information on the settings
      • Setting a Microwave Program
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Swipe to the right or left to select a Microwave Program.
          • 3. Touch the Melt Butter program.
          • 4. Swipe to the left or right to select 1/4 cup.
          • 5. Touch “Continue”.
          • 6. Touch the START l STOP touch button.
          • Changing the operating mode
          • When the program is finished
          • Switching off the appliance
      • Beverage
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Beverage”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired beverage size.
          • 4. Touch “Continue”.
          • 5. Touch the START l STOP touch button.
      • Popcorn
        • 9 CAUTION
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Popcorn”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired amount.
          • 4. Touch “Continue”.
          • 5. Touch the START l STOP touch button.
      • Sensor Cook
        • Notes
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Sensor Cook”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired food.
          • 4. Touch the START l STOP touch button.
          • 5. Once sensing is complete a notification is displayed. Then the appliance starts cooking. The calculated cook time counts down on the display.
          • Note:
      • Sensor Reheat
        • Reheat cooking suggestions
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Sensor Reheat”.
          • 3. Touch the START l STOP touch button.
          • 4. Once sensing is complete a notification is displayed. Then the appliance starts cooking. The calculated cook time counts down on the display.
          • Note:
      • Auto Defrost
        • Ovenware for defrosting
        • Stand time
        • Tips for defrosting
          • 9 WARNING
            • Health Risk
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Auto Defrost”.
          • 3. Touch the type of food you want to defrost.
          • 4. Swipe to the left or right to set the weight of the food.
          • 5. Touch “Continue”.
          • 6. Touch the START l STOP touch button.
      • Keep Warm
        • Notes
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Keep Warm”.
          • 3. Touch the START l STOP touch button.
      • Melt Butter
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Melt Butter”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired amount.
          • 4. Touch “Continue”.
          • 5. Touch the START l STOP touch button.
      • Melt Chocolate
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Melt Chocolate”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired amount.
          • 4. Touch “Continue”.
          • 5. Touch the START l STOP touch button.
          • Note:
      • Soften Ice Cream
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Soften Ice Cream”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired amount.
          • 4. Touch “Continue”.
          • 5. Touch the START l STOP touch button.
      • Soften Cream Cheese
        • Setting
        • 1. Touch the ON l OFF touch button.
          • 2. Select “Soften Cream Cheese”.
          • 3. Swipe to the left or right to select the desired amount.
          • 4. Touch “Continue”.
          • 5. Touch the START l STOP touch button.
          • Note:
    • Timer
      • Kitchen Timer
        • 1. Touch the TIMERS touch button.
          • 2. Touch the required field and swipe to the left or right to set the kitchen timer.
          • 3. Touch the 8 symbol.
          • Note:
      • Checking, changing or deleting settings
        • 1. Touch the TIMERS touch button.
          • 2. Touch the required timer option.
          • 3. Swipe to the left or right on the touch display to change the settings.
    • Panel Lock
      • Activating and Deactivating
        • 1. Touch and hold the LOCK touch button until "Panel Lock activated" is displayed. The lock is activated. The 1 symbol is displayed in the top left corner of the display.
          • 2. Touch and hold the LOCK touch button until "Panel Lock deactivated" is displayed.
    • Adjust Basic Settings
      • Changing the Settings
        • 1. Touch the SETTINGS touch button.
          • 2. Swipe to the left or right to select the required setting.
          • 3. Touch the bottom line.
          • 4. Swipe to the left or right to select the required setting.
          • 5. If required touch the 8 symbol to apply the setting.
          • 6. Touch the top line.
          • 7. Touch the SETTINGS touch button.
          • 8. Touch "Save" to save the changes.
      • Available Settings
    • Cleaning and Maintenance
      • 9 WARNING
      • Cleaning Guide
    • Before Calling for Service
    • THERMADOR® Support
      • Before Calling Service
      • Data Plate
      • Service
      • Parts and Accessories
    • STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY
      • What this Warranty Covers & Who it Applies to
      • How Long the Warranty Lasts
      • Repair/Replace as Your Exclusive Remedy
      • Out of Warranty Product
      • Warranty Exclusions
  • Table des MatièresNotice d’utilisation
    • Définitions de sécuritéDéfinitions de sécurité
      • 9 AVERTISSEMENT
      • 9 ATTENTION
      • AVIS :
      • Remarque :
    • CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
      • LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
        • 9 MESURES DE PRÉCAUTION POUR ÉVITER L’EXPOSITION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE MICRO-ONDE
        • AVERTISSEMENT
        • AVERTISSEMENT
        • Instructions de mise à la terre
        • Interférences radio/télévision
        • Utilisation prévue
        • Sécurité des enfants
        • Consignes en matière de nettoyage
          • AVERTISSEMENT
        • Sécurité de cuisson
          • ATTENTION
          • Pour éviter les blessures corporelles ou les dégâts matériels, veuillez suivre les consignes suivantes :
        • En cas d’incendie
          • 1. Conserver la porte fermée
            • 2. Éteindre l'appareil
            • 3. Débrancher l’appareil ou sortir le fusible ou mettre le disjoncteur à l’arrêt.
        • Liquides
          • ATTENTION
        • Articles de cuisson
          • ATTENTION
        • Utensiles de cuisson
        • Plateau en verre/Anneau du plateau tournant
          • Remarque :
        • Thermomètres
        • Pacemakers
          • ATTENTION
        • Fonctionnement du moteur du ventilateur
        • Avertissement issue de la proposition 65 de l’État de la Californie :
          • AVERTISSEMENT
        • CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
      • Causes des dommages
        • AVIS:
      • Protection de l'environnement
        • Conseils d'économie d'énergie
      • Familiarisation avec l'appareil
        • Pièces
          • Évents de four
          • Ventilateur de refroidissement
        • Panneau de commande
          • Commandes
          • Touches tactiles
          • Écran tactile en couleur
        • Accessoires
          • Comment installer la plaque tournante
          • 1. Placez le support de rouleau (a) dans la niche de la cavité du four.
            • 2. Laissez la plaque tournante (b) glisser en place dans l'entraînement (c) au centre du fond de la cavité du four.
            • Remarque :
      • Avant la première utilisation
        • Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois
        • Fonctionnement initial
          • Réglage de l’heure du jour
          • 1. Effleurez la ligne du bas.
            • 2. Effleurez le champ tactile « Heure » et glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l’heure actuelle.
            • 3. Effleurez le champ tactile « Minute » et glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner les minutes actuelles.
            • 4. Effleurez le symbole 8 pour confirmer les réglages.
            • Réglage de la langue
          • 1. Glissez vers la gauche pour accéder au prochain réglage.
            • 2. Effleurez la ligne du bas.
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner la langue requise.
            • 4. Effleurez la ligne du haut.
            • Réglages de l’heure à l’écran
          • 1. Glissez vers la gauche pour accéder au prochain réglage.
            • 2. Effleurez la ligne du bas.
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner comment l’horloge sera affichée lorsque l’appareil sera en mode veille.
            • 4. Effleurez la ligne du haut.
            • 5. Effleurez la touch tactile SETTINGS pour terminer les réglages initiaux.
            • 6. Effleurez le champ tactile Sauvegarder.
            • Remarques
        • Accessoires de nettoyage
      • Utilisation de l’appareil
        • Réglage de l’appareil
          • Mise sous tension ou hors tension de l'appareil
          • Modification des réglages du mode actuel
          • Mise en pause
          • Ouverture de la porte de l’appareil
          • Remarque :
          • Changer le programme
          • Mise hors tension de l'appareil
        • Caractéristiques de fonctionnement
          • Valeurs par défaut
          • Barre d'état
          • Touche Tactile INFO
          • Sons
          • Avis à l’écran
      • Micro-ondes
        • Guide des ustensiles pour micro-ondes
          • Plats de cuisson convenables
          • Plats de cuisson inappropriés
          • Test de la vaisselle
          • 1. Placez le plat vide dans l'appareil pendant ½ à 1 minute à la puissance maximale.
            • 2. Vérifiez régulièrement la température.
        • Niveaux de puissance du micro-ondes
        • Réglage du micro-ondes
          • 1. Effleurez la touche tactile ON l OFF pour mettre l’appareil sous tension.
            • 2. Effleurez “Micro-ondes”.
            • 3. L'appareil suggère un niveau de puissance en pourcentage.
            • 4. Effleurez le champ niveau de puissance et glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner un niveau de puissance différent.
            • Remarque :
              • 5. Effleurez le champ qui affiche le temps de cuisson par défaut. Vous pouvez régler les heures, les minutes et les secondes.
            • Remarque :
              • 6. Effleurez la touche tactile START l STOP pour lancer la cuisson.
            • Modification du temps de cuisson
            • Ajout de 30 secondes au temps de cuisson
            • Modification du niveau de puissance du micro-ondes
            • Temps de cuisson écoulé
            • Mise en pause
            • Mise hors tension de l'appareil
        • Suggestions pour les meilleurs résultats
      • Programmes du micro-ondes
        • Remarque :
        • Renseignements à propos des réglages
        • Réglage du programme de micro-ondes
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Glissez vers la droite ou la gauche pour sélectionner un programme micro-ondes.
            • 3. Effleurez le programme Fondre du Beurre.
            • 4. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner 1/4 tasse.
            • 5. Effleurez « Continuer ».
            • 6. Effleurez la touche tactile START l STOP.
            • Changer le programme
            • À la fin du programme
            • Mise hors tension de l'appareil
        • Boisson
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Boisson ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner le volume désirée de la boisson.
            • 4. Effleurez « Continuer ».
            • 5. Effleurez la touche tactile START l STOP.
        • Popcorn
          • 9 ATTENTION
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Séletionnez « Popcorn ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner la quantité désirée.
            • 4. Effleurez « Continuer ».
            • 5. Effleurez la touche tactile START l STOP.
        • Capteur cuisson
          • Remarques
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Capteur cuisson ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l’aliment désiré.
            • 4. Effleurez la touche tactile START l STOP.
            • 5. Une fois la détection terminée, s’affiche un avis sur l’écran. L’appareil amorce la cuisson. Le temps de cuisson calculé s’écoule à l’écran.
            • Remarque :
        • Capteur Réchaud
          • Suggestions pour le réchauffage des aliments
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Capteur réchaud ».
            • 3. Effleurez la touche tactile START l STOP.
            • 4. Une fois la détection terminée, s’affiche un avis sur l’écran. L’appareil amorce la cuisson. Le temps de cuisson calculé s’écoule à l’écran.
            • Remarque :
        • Décongélation automatique
          • Plat de cuisson pour la décongélation
          • Temps de repos
          • Conseils pour la décongélation
            • 9 AVERTISSEMENT
              • Risques à la santé
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Décongélation Automatique ».
            • 3. Effleurez le type de l’aliment que vous souhaitez décongléler.
            • 4. Glissez vers la gauche ou la droite pour régler le poids de l’aliment.
            • 5. Effleurez « Continuer ».
            • 6. Effleurez la touche tactile START l STOP.
        • Garder au Chaud
          • Remarques
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Garder Au Chaud ».
            • 3. Effleurez la touche tactile START l STOP.
        • Fondre du beurre
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Fondre du beurre ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner la quantité désirée.
            • 4. Effleurez « Continuer ».
            • 5. Effleurez la touche tactile START l STOP.
        • Fondre du chocolat
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Fondre du chocolat ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner la quantité désirée.
            • 4. Effleurez « Continuer ».
            • 5. Effleurez la touche tactile START l STOP.
            • Remarque :
        • Amollir de la crème glacée
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Amollir de la Crème Glacée ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner la quantité désirée.
            • 4. Effleurez « Continuer ».
            • 5. Effleurez la touche tactile START l STOP.
        • Amollir du fromage à la crème
          • Réglage
          • 1. Effleurez la touche tactile ON I OFF.
            • 2. Sélectionnez « Amollir du Fromage à la Crème ».
            • 3. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner la quantité désirée.
            • 4. Effleurez « Continuer ».
            • 5. Effleurez la touche tactile START l STOP.
            • Remarque :
      • Minuterie
        • Minuterie de cuisine
          • 1. Effleurez la touche tactile TIMERS.
            • 2. Effleurez le champ requis et glissez vers la gauche ou la droite pour régler la minuterie de cuisine.
            • 3. Effleurez le symbole 8.
            • Remarque :
        • Vérification, modification ou annulation des réglages
          • 1. Effleurez la touche tactile TIMERS.
            • 2. Effleurez l’option de minuterie requise.
            • 3. Glisser vers la gauche ou la droite sur l’écran tactile pour modifier les réglages.
      • Verrouillage du Panneau de Commande
        • Activation et désactivation
          • 1. Effleurez la touche tactile LOCK et tenez-la enfoncée jusqu’à ce que « Verrouillage du panneau activé » s’affiche.
            • 2. Effleurez la touche tactile LOCK et tenez-la enfoncée jusqu’à ce que « Verrouillage du panneau activé » s’affiche.
      • Réglages de base
        • Modification des réglages
          • 1. Effleurez la touche tactile SETTINGS.
            • 2. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner le réglage requis.
            • 3. Effleurez la ligne du bas.
            • 4. Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner le réglage requis.
            • 5. Au besoin, effleurez le symbole 8 pour confirmer le réglage.
            • 6. Effleurez la ligne supérieure.
            • 7. Effleurez la touche tactile SETTINGS.
            • 8. Appuyez sur « Sauvegarder » pour conserver les modifications.
        • Réglages offerts
      • Nettoyage et entretien
        • 9 AVERTISSEMENT
        • Guide de nettoyage
      • Dépannage
      • Soutien THERMADOR®
        • Avant d’appeler le service de réparations
        • Plaque signalétique
        • Dépannage
        • Pièces et accessoires
      • ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE
        • Couverture de la garantie :
        • Durée de la garantie
        • Réparation ou remplacement comme solution exclusive
        • Produit hors garantie
        • Exclusions à la garantie
See also other documents in the category Thermador Microwaves: