Beobachtungsbedingungen – Celestron Travel Scope DX 60mm f/6 AZ Refractor Telescope Digiscoping Kit User Manual
Page 64
18
I
DEUTSCH
BEOBACHTUNGSBEDINGUNGEN
Die Beobachtungsbedingungen beeinflussen, was Sie in einer Beobachtungssession durch Ihr Teleskop erspähen können
Diese Bedingungen sind u a Transparenz, Himmelsbeleuchtung und Sicht Ein Verständnis der Beobachtungsbedingungen
und ihre Wirkung auf die Beobachtung hilft Ihnen, einen optimalen Nutzen aus Ihrem Teleskop zu ziehen
Transparenz
Transparenz ist die Klarheit der Atmosphäre, die durch Wolken, Feuchtigkeit und andere Schwebeteilchen beeinträchtigt wird
Dicke Cumuluswolken sind völlig undurchsichtig, während Zirruswolken dünn sein und das Licht von den hellsten Sternen
durchlassen können Ein trüber Himmel absorbiert mehr Licht als ein klarer Himmel Dadurch sind schwächere Objekte schwerer
erkennbar und der Kontrast von helleren Objekten wird verringert Aerosole, die aus Vulkanausbrüchen in die obere Atmosphäre
geschleudert werden, können sich ebenfalls auf die Transparenz auswirken Ideale Bedingungen liegen vor, wenn der Nachthimmel
pechschwarz ist
Himmelsbeleuchtung
Die allgemeine Erhellung des Himmels durch den Mond, Polarlicht, das natürliche Luftleuchten und Lichtverschmutzung haben
eine große Auswirkung auf die Transparenz Obwohl dies kein Problem bei helleren Sternen und Planeten ist, reduziert ein
heller Himmel den Kontrast von längeren Nebeln, wodurch sie nur schwer oder gar nicht zu sehen sind Beschränken Sie Ihre
Deep-Sky-Beobachtungen auf mondlose Nächte in weiter Entfernung des lichtverschmutzten Himmels im Umfeld von großen
Städten, um optimale Bobachtungsbedingungen zu schaffen LPR-Filter verbessern die Deep-Sky-Beobachtung aus Bereichen
mit Lichtverschmutzung, weil sie unerwünschtes Licht abblocken und nur Licht von bestimmten Deep-Sky-Objekten durchlassen
Planeten und Sterne können jedoch von lichtverschmutzten Regionen aus oder wenn der Mond scheint beobachtet werden
Sicht
Die Sichtbedingungen beziehen sich auf die Stabilität der Atmosphäre Sie haben eine direkte Auswirkung auf die feinen
Details, die man in entfernteren Objekten sehen kann Die Luft in unserer Atmosphäre wirkt wie eine Linse, die hereinkommende
Lichtstrahlen beugt und verzerrt Der Umfang der Beugung hängt von der Luftdichte ab Verschiedene Temperaturschichten
haben verschiedene Dichten und beugen daher das Licht anders Die Lichtstrahlen vom gleichen Objekt kommen leicht
verlagert an und führen so zu einem unvollkommenen oder verschmierten Bild Diese atmosphärischen Störungen sind von Zeit
zu Zeit und Ort zu Ort verschieden Die Größe der Luftpakete im Vergleich zu Ihrer Blendenöffnung bestimmt die Qualität der
„Sicht“ Unter guten Sichtbedingungen sind feine Details auf den helleren Planeten, wie z B Jupiter und Mars, sichtbar und
die Sterne sind als haargenaue Bilder zu sehen Unter schlechten Sichtbedingungen sind die Bilder unscharf und die Sterne
erscheinen als Klumpen
Die hier beschriebenen Bedingungen gelten für visuelle und fotografische Beobachtungen
Abb. 18
Die Sichtbedingungen wirken sich direkt auf die Bildqualität aus. Diese Abbildungen stellen eine Punktquelle
(d.h. Stern) unter schlechten Sichtbedingungen (links) bis ausgezeichneten Sichtbedingungen (rechts)
dar. Meistens produzieren Sichtbedingungen Bilder, die irgendwo zwischen diesen Extremen liegen.