Carl Zeiss 1.8-14x50 V8 Riflescope with ASV LR Elevation Turret (Plex Reticle #60) - Manual (Page 10)

10 | 57 FR
Désignation des composants
(1) Bague de grossissement
(2) Compensation dioptrique pour le réticule
(3) Couvercle du compartiment de pile
(4) Interrupteur (éclairage du réticule)
(5) Molette de réglage de la luminosité (éclairage du réticule)
(6) Bouton de réglage de compensation de parallaxe (non disponible sur les
modèles V8 1.1–8)
(7) Capuchon protecteur avec réglage du réticule (hauteur)
(8) Capuchon protecteur avec réglage du réticule (côté)
(9) Bouton de réglage avec réglage du réticule (hauteur)
(10) Bouton de réglage avec réglage du réticule (côté)
(11) Repère zéro de la bague partielle
(12) Repère d’indexation
(13) Dispositif de réglage rapide du réticule (ASV)
Réglage de la netteté du réticule
Tourner l‘oculaire (2) pour faire la mise au point du réticule au moyen de la
compensation dioptrique.
Les lunettes de visée ZEISS V8 1.8-14x50 et ZEISS V8 2.8-20x56 sont dotées d’une
compensation de parallaxe qui s’enclenche à 100 m. La ZEISS V8 4.8-35x60 dispose
d’une compensation de parallaxe qui s’enclenche à 300 m.
Réglage de la compensation dioptrique et du réglage de la parallaxe
• Pour régler la lunette de visée sur le grossissement maximum disponible, tournez
la bague de grossissement (1) au niveau du porte-oculaire.
• Selon le modèle, visez une cible à une distance de 100 m ou 300 m. Tournez
ensuite le bouton de réglage pour la compensation de parallaxe (6) sur le cran
des 100 m ou 300 m. Pour faire la mise au point, tournez le bouton de réglage
de la compensation dioptrique (2) . La cible, tout comme le réticule, doit être
maintenant visible de manière nette. La compensation dioptrique s’effectue une
seule fois.
• En tournant le bouton de réglage de la compensation de parallaxe (6) , il est
maintenant possible de régler la netteté optimale pour chaque distance par
rapport à la cible et d’éviter les erreurs de visée dues à la parallaxe.
(2)
(1)
(7)
(10)
(8)
(11)
(12)
(12)
(11)
(9)
MODE D’EMPLOI
Les produits ZEISS se distinguent par des performances optiques hors du commun,
une finition impeccable et une longue durée de vie.
Pour utiliser votre lunette de visée de manière optimale et vous assurer qu’elle
vous accompagne fidèlement pendant de nombreuses années, veuillez respecter le
présent mode d’emploi.
Contenu de livraison
Lunette de visée ZEISS V8 avec éclairage du réticule.
Produit Référence
Filetage de
l’objectif Contenu de livraison
V8 1.1-8x24 M 522100 M 28x0,5
Lunette de visée
Capuchon protecteur
Batt. li 3 V CR 2032
Chiffon de nettoyage de
l’optique
Guide rapide
Consignes de sécurité et
réglementations
V8 1.1-8x24 5522101 M 28x0,5
V8 1.8-14x50 M 522110 M 54x0,75
V8 1.8-14x50 522111 M 54x0,75
V8 2.8-20x56 M 522130 M 60x0,75
V8 2.8-20x56 522131 M 60x0,75
V8 4.8-35x60 M 522140 M 62x0,75
V8 4.8-35x60 522141 M 62x0,75
AVERTISSEMENT !
Veuillez respecter les consignes de sécurité jointes et les
directives légales applicables répertoriées sur ce site :
www.zeiss.com/cop/safety
(5)
(4)
(6)
(3)
(13)