Nokia N70 - Manual (Page 38)

ºÞÝâÐÚâë (вХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР)
38 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ºÞÝâÐÚâë (вХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР)
½РЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ ºÞÝâÐÚâë . ² ЯаШЫЮЦХЭШШ
ºÞÝâÐÚâë Т ЪРавЮзЪг ЪЮЭвРЪвР ЬЮЦЭЮ ФЮСРТШвм
ЯХабЮЭРЫмЭго ЬХЫЮФШо ШЫШ ЬШЭШРвоаЭЮХ
ШЧЮСаРЦХЭШХ. ¿аХФгбЬЮваХЭР ТЮЧЬЮЦЭЮбвм бЮЧФРЭШп
УагЯЯ ЪЮЭвРЪвЮТ, ЪЮвЮаРп ЯЮЧТЮЫпХв ЯХаХФРТРвм
вХЪбвЮТлХ бЮЮСйХЭШп Ш бЮЮСйХЭШп нЫХЪваЮЭЭЮЩ
ЯЮзвл ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ ЭХбЪЮЫмЪШЬ ЯЮЫгзРвХЫпЬ.
² ЯаШЫЮЦХЭШХ "ºÞÝâÐÚâë" ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ФЮСРТШвм
ЯаШЭпвго ТШЧШвЭго ЪРавЮзЪг. БЬ. аРЧФХЫ ‘´РЭЭлХ Ш
ЭРбваЮЩЪШ’ ЭР бва. 73. ¿ХаХФРзР Ш ЯаШХЬ ЪЮЭвРЪвЭЮЩ
ШЭдЮаЬРжШШ ЯЮФФХаЦШТРХвбп вЮЫмЪЮ ФЫп
бЮТЬХбвШЬле гбваЮЩбвТ.
БЮТХв. ¿ХаШЮФШзХбЪШ бЮеаРЭпЩвХ аХЧХаТЭго
ЪЮЯШо ШЭдЮаЬРжШШ ШЧ ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР ЭР ЪРавХ
ЯРЬпвШ. ²ЯЮбЫХФбвТШШ ЭХЮСеЮФШЬго ШЭдЮаЬРжШо,
ЭРЯаШЬХа ЪЮЭвРЪвл, ЬЮЦЭЮ СгФХв ТЮббвРЭЮТШвм Т
ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР. БЬ. аРЧФХЫ ‘´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ
дгЭЪжШШ ЪРавл ЯРЬпвШ’ ЭР бва. 18. ´Ып бЮЧФРЭШп
аХЧХаТЭЮЩ ЪЮЯШШ ЪЮЭвРЪвЮТ ЭР бЮТЬХбвШЬЮЬ ¿º
ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЯРЪХв Nokia PC Suite. БЬ.
ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ гбваЮЩбвТР.
БЮеаРЭХЭШХ ШЬХЭ Ш ЭЮЬХаЮТ
1 ²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ½ЮТлЩ ЪЮЭвРЪв .
2 ·РЯЮЫЭШвХ ЭХЮСеЮФШЬлХ ЯЮЫп Ш ТлСХаШвХ ³ЮвЮТЮ .
БЮТХв. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ бХРЭбР ТШФХЮбТпЧШ
(гбЫгУР бХвШ) б ЪЮЭвРЪвЮЬ бЮеаРЭШвХ РФаХб
ЯаЮвЮЪЮЫР ЧРЯгбЪР бХРЭбР (session initiation
protocol – SIP) Т ЯЮЫХ
°ФаХб ¸ЭвХаЭХв ЪРавЮзЪШ
ЪЮЭвРЪвР. ²ТХФШвХ SIP-РФаХб Т бЫХФгойХЬ
дЮаЬРвХ: sip:ШЬп_ЯЮЫмЧЮТРвХЫп@ШЬп_ФЮЬХЭР
(ТЬХбвЮ ШЬХЭШ ФЮЬХЭР ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм
IP-РФаХб).
´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЪРавЮзХЪ ЪЮЭвРЪвЮТ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ
ºÞÝâÐÚâë ТлФХЫШвХ ЪРавЮзЪг ЪЮЭвРЪвР, ЪЮвЮаго
ваХСгХвбп ШЧЬХЭШвм, Ш ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¸ЧЬХЭШвм .
´Ып гФРЫХЭШп ЪРавЮзЪШ ЪЮЭвРЪвР Т ЯаШЫЮЦХЭШШ
ºÞÝâÐÚâë ТлСХаШвХ ЪРавЮзЪг Ш ЭРЦЬШвХ . ´Ып
ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮУЮ гФРЫХЭШп ЭХбЪЮЫмЪШе ЪРавЮзХЪ
ЪЮЭвРЪвЮТ ЭРЦЬШвХ
Ш ФЫп ЮвЬХвЪШ ЪЮЭвРЪвЮТ,
– ФЫп гФРЫХЭШп.