Samson Expedition XP1000 1,000W Portable PA System - Manual (Page 21)

21 XP1000 • Portable PA System
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Wiring Guide
Unbalanced ¼” Connector
Balanced TRS ¼” Connector
XLR Balanced Connector
Signal
Ground Ground Sleeve (ground)
Signal Tip (signal)
+Signal (tip)
+Signal (tip)
-Signal (tip)
Ring (-signal)
Tip (+signal)
Ground
-Signal (ring) Ground Sleeve (ground)
-Cold (3)
+Hot (2)
Common (1)
(ground)
-Cold
+Hot Common (ground)
End View Solder Points
Female XLR
Male XLR
-Cold -Cold (3)
+Hot Common (ground) +Hot (2)
Common (1)
(ground)
End View Solder Points
Stereo TRS 3.5mm Connector
RCA Connector
Sleeve (ground) Ground
Ground
Tip (left signal)
Ring (right signal)
Right Signal (ring)
Right Signal
(ring)
Left Signal (tip) Left Signal (tip)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
2
3
1
Male XLR
Hot (2)
Cold (3)
Tied to Pin 1
Common (1)
End View Solder Points
1 2
3
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Cold (Pin 3)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Tip (signal)
Sleeve (ground)
2
3
1
Male XLR
Hot (2)
Cold (3)
Tied to Pin 1
Common (1)
End View Solder Points
1 2
3
Tip (signal)
Sleeve (ground)
Cold (Pin 3)
Sleeve (ground)