Samson Expedition XP106 Portable PA System with Wired Handheld Mic & Bluetooth - Manual (Page 64)

64
The XP106 LINE OUT jack allows you to connect the XP106 with any powered
speaker to expand your system or link two XP106 systems together and share
all inputs between the two units. You can also use the jack to receive audio
from another speaker without using an input channel.
Daisy Chain Lautsprecher
Mit einem geschirmten Standard 1/4 Instrumentenkabel verbinden Sie den
LINE OUT des XP106 mit dem Line Level Eingang des zweiten Aktivlautspre-
chers. Das XP106 wird eine Mischung aus allen Eingängen senden, ein-
schließlich Bluetooth® Audio. Jeder Kanal LEVEL wird den entsprechenden
Ausgangspegel an die LINE OUT Buchse steuern.
Verbinden von zwei XP106
Es ist einfach, zwei XP106s als ein System zu nutzen. Schließen Sie einfach
jede Seite mit einem abgeschirmten Standard 1/4" Instrumentenkabel über die
LINE OUT Buchse an der Rückseite eines jeden XP106 an. Beide Mischpulte
und die Mikrofone oder Instrumente, die an jedes der einzelnen XP106 Sys-
teme angeschlossen werden, sind nun auf beiden Lautsprechern zu hören.
Zusätzlicher (Aux) Line Eingang
An die LINE OUT Buchse lässt sich jede Line Level Eingangsquelle an-
schließen. Diese Eingabe muss keine Pegelsteuerung haben. Sie müssen also
den Ausgangspegel des angeschlossenen Geräts nutzen, um den Pegel des
Audio Signals an die XP106 zu regeln.
Verwendung des LINE OUT Steckers