Samson D210A 2-Way Active Loudspeaker - Manual (Page 61)

Owner's Manual 61 Auro D208/D210
Collegamenti
Le Auro D208/D210 dispongono di ingressi e uscite bilanciati per cui è possibile collegare segnali sia
bilanciati sia sbilanciati. Quando possibile, usate collegamenti bilanciati verso gli altri apparecchi,
per eliminare potenziali interferenze.
Corpo (massa)
Punta (segnale)
Corpo (massa)
Punta (segnale)
Corpo (massa)
Punta (segnale)
Punti di
saldatura
Vista di fronte
XLR Maschio
Calza (1) Caldo (2)
Freddo (3)
Corpo (massa)
Punta (segnale)
Segnale (punta)
Corpo (massa) Massa
Punta (segnale)
Anello (segnale)
Segnale (anello)
Freddo (Pin 3)
Punti di
saldatura
Vista di fronte
XLR Maschio
Calza (1) Caldo (2) Calza
Freddo (3)
Calza Caldo Caldo
Freddo Freddo XLR Femmina
Calza (1) Caldo (2)
Freddo (3)
Punti di
saldatura
Vista di fronte
Punta (segnale)
Corpo (massa) Massa
Segnale (punta)
Segnale (punta)
Segnale (punta)
Segnale (punta)
Corpo (massa)
Massa
Massa
Massa
Punta (segnale)
Anello (segnale) Anello (segnale)
Segnale (anello) Segnale (anello)
Segnale (anello)
Segnale (anello)
Punta (segnale) Segnale
Segnale
Segnale
Massa
Corpo (massa)
Massa Massa
Punta (segnale)
Corpo (massa)
Segnale
Massa
Connettore Sbilanciato da 1/4”
XLR - XLR Bilanciato
Connettore TRS Bilanciato da 1/4”
Connettore Sbilanciato da1/4” a RCA
Connettore Bilanciato da XLR a 1/4”
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
DEUT
SCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO