Samson D210A 2-Way Active Loudspeaker - Manual (Page 49)

Owner's Manual 49 Auro D208/D210
Conexiones
Los recintos acústicos Auro D208/D210 disponen de entradas y salidas balanceadas, por lo que
puede usarlos con señales tanto balanceadas como no balanceadas. Siempre que sea posible, use
conexiones balanceadas para evitar posibles interferencias con el resto de equipos.
Conector 6,3 mm no balanceado
XLR a XLR balanceado
Conector TRS 6,3 mm balanceado
Conector de 6,3 mm no balanceado a RCA
XLR a 6,3 mm balanceado
Punta (señal)
Punta (señal)
Punta (señal)
Punta (señal)
Punta (señal) Punta (señal)
Punta (señal) Punta (señal)
Lateral (masa) Lateral (masa)
Lateral (masa) Lateral (masa)
Lateral (masa)
Lateral (masa) Lateral (masa)
Lateral (masa)
Lateral (masa)
Punta (señal)
Señal
Señal
Señal Señal
Masa Masa Masa Masa
Masa
Masa
Masa
Masa
Masa
Anillo (señal)
Anillo (señal)
Anillo (señal) Anillo (señal)
Señal (anillo) Señal (anillo)
Señal (anillo) Señal (anillo)
Señal (punta)
Señal (punta) Señal (punta) Señal (punta)
Señal (punta)
Vista
frontal
Vista
frontal
Puntos de
soldadura
Puntos de
soldadura
XLR macho
XLR macho XLR hembra
Vista
frontal
Puntos de
soldadura
Activo (2) Activo (2)
Activo (2)
Activo Activo Común (1) Común (1)
Común (1)
Común Común
Pasivo (3) Pasivo (3)
Pasivo (3)
Pasivo (punta 3)
Pasivo Pasivo
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
DEUT
SCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO