Yamaha P-115 - Manual (Page 7)

P-115 Manual de instrucciones 7
PRECAUCIONES .................................................. 5
Con este instrumento, podrá: ................................. 7
Acerca de los manuales ......................................... 8
Accesorios.............................................................. 8
Introducción
Terminales y controles del panel 9
Instalación 10
Requisitos de alimentación .................................. 10
Encendido y apagado del instrumento ................. 10
Función de apagado automático .......................... 10
Ajuste del volumen ............................................... 11
Ajuste de los sonidos de confirmación
de operaciones ................................................. 11
Uso de auriculares ............................................... 11
Empleo de un interruptor de pedal ....................... 12
Uso de la unidad de pedal opcional ..................... 12
Referencia
Selección y reproducción de voces 13
Selección de una voz ........................................... 13
Refuerzo del sonido global (Sound Boost)........... 13
Superposición de dos voces (Dual) ..................... 13
División del teclado (dividir) ................................. 14
Interpretar a dúo................................................... 15
Ajuste de varios elementos para
interpretaciones
16
Reproducir canciones 17
Escuchar las canciones de demostración
de las voces...................................................... 17
Escuchar las 50 canciones para piano
(canciones predefinidas) .................................. 17
Uso del metrónomo y el ritmo 18
Selección de un tiempo (signatura de tiempo) ..... 18
Selección de un ritmo........................................... 18
Ajuste del tempo................................................... 18
Ajuste del volumen ............................................... 18
Añadir acompañamiento a la interpretación
(estilos de pianista)
19
Grabación de su interpretación 20
Grabación rápida.................................................. 20
Grabación independiente de dos partes .............. 20
Eliminación de una canción de usuario................ 21
Cambio de los ajustes iniciales de la canción
grabada............................................................. 21
Reproducción de canciones y ensayo
de cada parte
22
Conexión con otros equipos 23
Conexión de los altavoces externos..................... 23
Conexión de un iPad o iPhone............................. 23
Conexión a un ordenador..................................... 24
Copiado de datos e inicialización 24
Apéndice
Resolución de problemas 25
Especificaciones 25
Lista 26
Quick Operation Guide 27
Contenido
Con este instrumento, podrá:
 Disfrutar de la sensación de tocar un piano real gracias al teclado estándar con acción de martillo
regulado (GHS).
 Escuchar las 50 melodías para piano predefinidas, o ensayar estas canciones predefinidas tocando
cada parte de forma independiente (páginas 17 y 22).
 Sentirse como un profesional gracias a la función “Estilo de pianista”, que añade acompañamiento
automáticamente solo con presionar un acorde en el teclado, y a la función “Ritmos”, que añade
arpegios rítmicos a la interpretación (páginas 18 y 19).
 Ensayar con eficacia utilizando la grabadora integrada y el metrónomo (página 18).
 Utilizarlo fácilmente conectando un iPhone, iPad o iPod touch. Para utilizar todo esto, tendrá que
instalar la aplicación “Digital Piano Controller” (descarga gratuita, consulte la página 23).