beautypg.com

Las funciones – Yamaha PSR-E253 User Manual

Page 31

background image

Las funciones

Manual de instrucciones de PSR-E253/YPT-255

31

* El valor apropiado se ajusta automáticamente para cada combinación de voces.
** El valor apropiado se ajusta automáticamente para cada canción o estilo.

Efectos

009

Reverb Type (tipo de
reverberación)

Reverb

1–3 (Hall, sala de
conciertos 1–3)
4–5 (Room,
habitación 1–2)
6–7 (Stage,
escenario 1–2)
8–9 (Plate, plato 1–2)
10 (Desactivado)

**

Determina el tipo de reverberación, incluida la desactivación (10).
(página 45)

010

Reverb Level (nivel
de reverberación)

RevLevel

000–127

64

Determina la cantidad de la señal de la voz que se transmite al efecto de
reverberación.

011

Chorus Type (tipo
de coro)

Chorus

1 (Chorus1)
2 (Chorus2)
3 (Chorus3)
4 (Flanger1)
5 (Flanger2)
6 (off)

**

Determina el tipo de coro, incluida la desactivación (6).
(página 45)

012

Panel Sustain
(sostenido de panel)

Sustain

ON/OFF (activado/
desactivado)

OFF

(desactivado)

Determina si la función de sostenido de panel está activada
o desactivada.

013

Master EQ Type
(tipo de ecualizador
principal)

MasterEQ

1 (Speaker, altavoz)
2 (Headphone,
auriculares)
3 (Boost, aumento)
4 (Piano)
5 (Bright, brillante)
6 (Mild, suave)

1 (Speaker,

altavoz)

Ajusta el ecualizador que se aplica a la salida de los altavoces
para obtener un sonido óptimo en diferentes situaciones.
(página 14)

014

Wide Type (tipo de
ancho)

Wide

1 (Wide1)
2 (Wide2)
3 (Wide3)

2 (Wide2)

Determina el tipo de estéreo ultra ancho.
Los valores más altos producen un mayor efecto de amplitud.
(página 17)

015

Voice Output (salida
de voz)

VoiceOut

1 (Normal)
2 (Separate, separado)

2 (Separate,

separado)

Cuando se activa el modo dúo (página 22), esta función es efectiva.
Si se selecciona "Normal", los sonidos de interpretación de la voz de la
izquierda y de la derecha sonarán por los altavoces izquierdo y derecho.
Si se selecciona "Separate" (separado), el sonido de la interpretación de
la voz de la izquierda sonará por el altavoz de la izquierda y el sonido de
la interpretación de la voz de la derecha por el altavoz de la derecha.

Metrónomo (página 17)

016

Time Signature
Numerator
(signatura de
tiempo-numerador)

TimeSig

00–15

**

Determina el número de compases del metrónomo.

017

Metronome Volume
(volumen del
metrónono)

MetroVol

000–127

100

Determina el volumen del metrónomo.

Lección (página 27)

018

Your Tempo (su
tempo)

YourTemp

ON/OFF

ON (activado)

Este parámetro es para la lección 3 “Waiting”. Cuando está
activado, el tempo de reproducción cambia para ajustarse
a la velocidad a la que toca. Si está desactivado, el tempo de
reproducción se mantiene con independencia de la velocidad
a la que toque.

Demostración (página 23)

019

Demo Group (grupo
de demostración)

DemoGrp

1 (Demo,
demostración)
2 (Preset, predefinido)
3 (User, usuario)

1 (Demo,

demostración)

Determina el grupo de reproducción de la repetición.

020

Demo Play Mode
(modo de
interpretación de
demostración)

PlayMode

1 (Normal)
2 (Aleatorio)

1 (Normal)

Determina el modo de interpretación de la repetición.

021

Demo Cancel
(cancelación de
demo)

D-Cancel

ON/OFF

OFF

(desactivado)

Determina si está activada o no la función de cancelación
de demostración. Cuando se establece en activado, la canción
de demostración no se reproduce, aunque se pulse el botón
[DEMO].

Apagado automático (página 14)

022

Auto Power Off Time
(tiempo de apagado
automático)

AutoOff

OFF, /5/10/15/30/60/
120 (apagado, /5/10/15/
30/60/120 minutos)

30 minutos

Especifica el tiempo que transcurrirá antes de que se apague
automáticamente el instrumento.

Pilas (página 13)

023

Tipo de pilas

Battery

1 (alcalina)
2 (Ni-MH)

1 (alcalina)

Selecciona el tipo de pilas que se han instalado en el instrumento.
Alkaline: pila alcalina/manganeso
Ni-MH: pila recargable

Número

de

función

Nombre de la

función

Texto de

pantalla

Rango/Ajustes

Valor predet.

Descripciones

This manual is related to the following products: