MAAX CALLA - Manual (Page 8)

8
Souvenir ® storage cabinet
Cut out the membrane using the shown
dimensions to cover the inside of the
furnishing. Fig. 23.
Lay down a strip of silicon, which will glue
the cut-out portion of the membrane (to the
inside of the furnishing). Fig. 24.
Glue the cut-out membrane to the inside of
the furnishing. Fig. 25.
Note: the thermal coating (silver side)
must face the unit shell.
Souvenir
MD - meuble de finition
Découper la membrane aux dimensions
montrées pour couvrir l’intérieur du
meuble. Fig. 23.
Poser le calfeutrant à la silicone qui servira
à coller la portion de membrane découpée
(à l’intérieur du meuble). Fig. 24.
Coller la membrane découpée à l’intérieur
du meuble. Fig. 25.
Note : la pellicule thermique (côté
argenté) doit faire face à la coquille de
l’unité.
Souvenir Mr - mueble
Recortar la membrana con las dimensiones
indicadas para cubrir el interior del mueble.
Fig. 23.
Extender el sello de silicona que servirá para
encolar la porción de la membrana recortada
(en el interior del mueble). Fig. 24.
Pegar la membrana recortada en el interior
del mueble. Fig. 25.
Nota: la membrana térmica (lado
plateado) debe quedar cara al caparazón
de la unidad.
Souvenir ® 100084 Urban ® 102608 / 102611
Fig. 22
4"
4"
17"
16"
Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25