MEDC DB3B User Manual
Page 43
Acesso aos terminais
Nas versões Ex d, a tampa é fixada com 6 parafusos de tampa M5 (chave sextavada de 4,0 mm A/F). Depois de
desaparafusar as fixações da tampa, esta pode ser levantada para fora do invólucro para acesso ao interior. As
fixações da tampa são do tipo prisioneiro e permanecerão presas na tampa.
Nas versões Ex de, a tampa removível é fixada com 3 parafusos de tampa M5 (chave sextavada de 4,0 mm A/F).
Depois de desaparafusar as fixações da tampa, esta pode ser levantada para fora do invólucro para acesso ao
interior. As fixações da tampa são do tipo prisioneiro e permanecerão presas na tampa. Todos os terminais devem
ser completamente apertados, independentemente de serem ou não utilizados.
Ao concluir a terminação, recoloque cuidadosamente a tampa sobre o corpo, evitando danificar as superfícies de
acoplamento. Aperte os parafusos da tampa uniformemente. Nas versões Ex de certificadas, certifique-se de que o
valor máximo de torque para os parafusos da tampa seja observado, como marcado na tampa Exe. Certifique-se
de que a guarnição O-ring assente corretamente na tampa durante a remontagem. Nas versões certificadas Ex d,
certifique-se de que a folga máxima requerida de 0,04 mm seja mantida entre a tampa e a base depois de montada.
© MEDC 2014
07/14
Detalhes da fiação
A unidade está disponível com várias configurações básicas:
1.
Ex d - Entrada de CA, estágio simples.
2.
Ex d - Entrada de CA, estágio duplo com seleção de estágio livre de tensão.
3.
Ex de - Entrada de CA, estágio simples.
4.
Ex de - Entrada de CA, estágio duplo com seleção de estágio livre de tensão.
5.
Ex d - Entrada CC, até 3 estágios selecionáveis pelo usuário sem monitoramento.
6.
Ex de - Entrada CC, até 3 estágios selecionáveis pelo usuário sem monitoramento.
7.
Ex d - Entrada CC, até 2 estágios selecionáveis pelo usuário com fim de linha / monitoramento (configuração padrão).
8.
Ex de - Entrada CC, até 2 estágios selecionáveis pelo usuário com fim de linha / monitoramento (configuração padrão).
9.
Ex d - Entrada CC, até 3 estágios selecionáveis pelo usuário com fim de linha opcional / monitoramento (configuração alternativa).
10. Ex de - Entrada CC, até 3 estágios selecionáveis pelo usuário com fim de linha opcional / monitoramento (configuração alternativa).
11. Ex d - Entrada CC, 5 estágios selecionáveis pelo usuário com seleção de estágio livre de tensão com ou sem monitoramento.
12.
Ex de - Entrada CC, 5 estágios selecionáveis pelo usuário com seleção de estágio livre de tensão com ou sem monitoramento.
o
г
з
a
if
a
d
s
e
h
l
a
t
De
m
o
co
l
e
v
í
n
o
p
s
i
d
tá
s
e
e
d
a
d
i
n
u
A
1.
d
Ex -
g
á
t
s
, e
A
C
e
d
a
d
a
r
t
n
E
2.
d
Ex -
g
á
t
s
, e
A
C
e
d
a
d
a
r
t
n
E
3.
e
d
Ex
-
á
t
s
, e
A
C
e
d
a
d
a
r
t
n
E
4.
e
d
Ex
-
d
a
d
a
r
t
n
E
á
t
es
,
A
C
e
5.
d
Ex -
s
e
3
é
t
, a
C
C
a
d
a
r
t
n
E
6
e
d
Ex
-
e
3
é
t
a
C
C
a
d
a
r
t
n
E
:
s
a
c
i
s
á
b
s
e
х
з
a
r
u
g
if
n
o
co
s
a
i
r
á
v
m
.
s
e
l
p
m
i
s
o
i
g
ã
s
n
e
t
e
d
e
r
v
i
l
o
i
g
á
t
s
e
e
d
o
г
з
e
l
e
s
m
o
c
o
l
p
u
d
o
i
g
.
s
e
l
p
m
i
s
o
i
g
á
en
t
e
d
e
r
v
il
o
i
g
á
t
es
e
d
o
г
з
e
el
s
m
o
c
o
l
p
u
d
o
i
g
á
a
r
o
ti
n
o
m
m
e
s
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
á
t
s
o
ti
n
o
m
m
e
s
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
á
t
s
e
.
o
ã
.
o
ã
s
.
o
t
n
e
m
a
o
t
n
e
m
a
r
6.
e
d
Ex
e
3
é
t
, a
C
C
a
d
a
r
t
n
E
7.
d
Ex -
s
e
2
é
t
, a
C
C
a
d
a
r
t
n
E
8.
e
d
Ex
-
e
2
é
t
, a
C
C
a
d
a
r
t
n
E
9.
s
e
3
é
t
a
,
C
C
a
d
a
r
t
n
E
-
d
x
E
.
0
1
e
3
é
t
a
,
C
C
a
d
a
r
t
n
E
-
e
d
x
E
11.
d
Ex -
i
g
á
t
s
e
, 5
C
C
a
d
a
r
t
n
E
12.
e
d
Ex
-
g
á
t
s
e
5
,
C
C
a
d
a
r
t
n
E
o
ti
n
o
m
m
e
s
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
á
t
s
e
s
s
o
i
g
á
t
s
l
e
d
m
if
m
o
c
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
ec
el
e
d
m
i
f
m
o
c
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
á
t
s
e
l
e
d
m
if
m
o
c
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
á
t
s
e
d
m
if
m
o
c
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
á
t
s
e
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
e
d
o
г
з
e
l
e
s
m
o
c
o
i
r
uá
us
e
d
o
г
з
e
l
e
s
m
o
c
o
i
r
á
u
s
u
o
l
e
p
s
i
e
v
á
n
o
i
c
e
l
e
s
s
o
i
g
.
o
t
n
e
m
a
r
.)
o
ã
r
d
a
p
o
г
з
a
r
u
g
if
n
o
c
(
o
t
en
m
a
r
o
ti
n
o
m
/
a
h
n
i
)
o
ã
r
d
a
p
o
г
з
a
r
u
g
if
n
o
c
(
o
t
n
e
m
a
r
o
ti
n
o
m
/
a
h
n
il
o
г
з
a
r
u
g
if
n
o
c
(
o
t
n
e
m
a
r
o
ti
n
o
m
/
l
a
n
o
i
c
p
o
a
h
n
i
o
г
з
a
r
u
g
if
n
o
c
(
o
t
n
e
m
a
r
o
ti
n
o
m
/
l
a
n
o
i
c
p
l
o
a
h
n
il
m
a
r
o
ti
n
o
m
m
e
s
u
o
m
o
c
o
ã
s
n
e
t
e
d
e
r
v
il
p
o
i
g
á
t
s
e
m
a
r
o
ti
n
o
m
m
e
s
u
o
m
o
c
o
ã
s
n
e
t
e
d
e
r
v
il
o
i
g
á
t
s
e
e
.)
alternativa).
o alternativa).
.
o
t
n
e
m
.
o
t
n
e
m
Ex d – Detalhes da fiação de entrada CA (Tipos 1 e 2)
• Tipo 1: Conecte os fios de tensão e neutros da
alimentação aos terminais como detalhado no diagrama
de fiação. A unidade será alimentada com o link entre R1
e R0 instalado nos terminais. Quando a alimentação é
aplicada à unidade, o tom do estágio 1 será produzido
como selecionado no interruptor DIP de 5 vias.
• Tipo 2:Conecte os fios de tensão e neutros da alimentação
aos terminais como detalhado no diagrama de fiação. A
unidade será alimentada sem link instalado entre R1 e R0.
Conecte os fios e os interruptores remotos aos terminais
R0, R1 e R2 como mostrado. Quando a alimentação é
inicialmente aplicada à unidade, nenhum tom é
produzido. Quando o interruptor conectado a R1 é
fechado, o tom do estágio 1 é produzido como
selecionado pelo interruptor DIP de 5 vias no conjunto do
sistema eletrônico. Quando o interruptor conectado a R2 é
fechado, o tom pré-selecionado para o estágio 2 é
produzido. Veja a tabela de tons 2 para obter detalhes
dos tons pré-selecionados.
Nota: Ambos os interruptores fechados não produzirão
nenhum tom.
d
Ex
–
e
e
d
o
г
з
a
i
f
a
d
s
e
h
l
a
tta
e
D
•
:
1
o
p
Ti
t
e
d
s
o
if
s
o
e
t
c
e
n
Co
c
s
i
a
n
i
m
r
e
t
s
o
a
гo
з
a
t
n
e
m
i
al
a
á
r
e
s
e
dad
i
n
u
A
.
o
ã
aç
if
de
i
a
n
i
m
r
e
t
s
o
n
o
d
a
l
a
t
s
n
i
0
R
e
)
2
e
1
s
o
p
i
T
(
A
C
a
d
a
r
t
n
e
a
d
s
o
rro
t
u
e
n
e
o
ã
s
n
e
a
m
a
r
ag
i
d
o
n
o
ad
h
al
t
de
o
m
o
c
1
R
e
r
t
n
e
k
n
il
o
m
o
co
ada
t
n
e
m
i
al
é
o
г
з
a
t
n
e
m
il
a
a
o
d
n
ua
Q
s
r
i
a
n
i
m
r
e
t
s
o
n
o
d
a
l
a
t
s
n
i
0
R
e
m
o
to
o
,
e
dad
i
n
u
à
ada
c
i
apl
r
r
e
t
n
i
o
n
o
d
a
n
o
ci
e
l
e
s
o
m
co
•
:
2
o
p
Ti
e
t
e
d
s
o
if
s
o
e
t
c
e
n
Co
a
h
al
t
e
d
o
m
o
c
s
i
a
n
i
m
r
e
t
s
ao
e
s
a
d
a
t
n
e
m
il
a
á
rrá
e
s
e
d
a
d
i
un
p
u
r
r
e
t
n
i
s
o
e
s
o
if
s
o
e
t
c
e
n
Co
o
d
a
r
t
s
o
m
o
m
o
c
R2
e
R1
,
R0
id
n
u
à
a
d
a
ic
l
p
a
e
t
n
e
m
l
ia
ic
in
r
e
t
n
i
o
do
an
u
Q
.
o
d
i
z
u
d
o
prro
1
o
i
g
á
t
s
e
o
d
m
o
t
o
,
o
d
a
h
c
fe
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
o
l
e
p
o
d
a
n
o
i
c
e
l
se
o
d
n
a
u
Q
.
o
c
i
n
ô
rrô
t
e
l
e
a
m
e
st
si
é
r
p
m
o
t
o
,
o
d
a
h
c
fe
-
n
o
i
c
e
l
se
d
a
l
abe
t
a
a
j
e
V
.
o
d
i
z
u
d
o
prro
é
o
г
з
a
t
n
e
m
il
a
a
o
d
n
ua
Q
.
s
pr
á
r
e
s
1
o
i
ág
t
s
e
o
d
o
d
i
z
u
od
.
s
a
i
v
5
e
d
P
I
D
r
o
t
p
u
o
г
з
a
t
n
e
m
li
a
a
d
s
o
rro
t
u
e
n
e
o
ã
s
n
e
A
.
o
ã
aç
if
de
a
m
a
r
ag
i
d
o
n
o
ad
.
0
R
e
1
R
e
r
t
n
e
o
d
a
l
a
t
s
n
i
k
n
il
m
e
t
p
s
i
a
n
i
m
r
e
t
os
a
os
ot
m
e
r
s
e
or
é
o
г
з
a
t
n
e
m
il
a
a
o
d
n
a
u
Q
.
o
é
m
o
to
m
u
h
n
e
n
,
e
d
a
d
é
1
R
a
ado
t
c
e
n
o
c
r
o
pto
u
r
o
m
o
c
o
d
i
z
u
d
o
rro
p
é
1
v
5
e
d
P
I
D
r
o
d
o
to
n
u
j
n
o
c
o
n
s
ia
é
2
R
a
o
d
a
t
c
e
n
o
c
r
o
to
p
u
r
r
e
t
n
i
o
o
é
2
o
i
g
á
st
e
o
a
r
a
p
o
d
a
n
s
e
h
al
t
de
r
e
bt
o
a
r
pa
2
s
n
o
t
e
é
r
p
s
n
o
to
s
do
-
s.
o
d
a
n
o
i
c
e
l
se
:
a
t
No
s
e
r
to
p
u
r
r
te
n
i
s
o
s
o
b
m
A
.
m
o
t
m
hu
n
ne
d
o
rro
p
o
ã
n
s
o
d
a
h
c
e
f
o
ã
r
i
uz