MEDC BG3 - Manual (Page 4)

Wenn der Lautsprecher gereinigt
werden muss, reinigen Sie ihn nur von
außen und mit einem feuchten Tuch,
um eine elektrostatische Aufladung zu
vermeiden.
Wenn Sie größere Stückzahlen dieser
Aggregate erworben haben, wird die
Lagerhaltung von Ersatzaggregaten
empfohlen.
5.0 GENEHMIGUNGEN
1.
Zertifizierung gemäß
EN500141997, EN50020:1995 und
EN50284:1999
EExia IIC T4 (Umgebungstemperatur
-55°C bis +55°C).
Die Geräteparameter sind:
U
i
= 29V
I
i
= 147mA
P
i
= 800mW
ATEX-Zertifikat Nr.
BAS00ATEX1067X
Das ATEX-Zertifikat und das Produk-
tetikett tragen die ATEX-Gruppen und
-Kategoriekennzeichnung:
II 1 G
Dabei steht:
für die Einhaltung der ATEX-
Vorschriften,
II für die Eignung zur Verwendung
in Übertageindustrien,
1 für die Eignung zur Verwendung
in Zone 0,
G für die Eignung zur Verwendung
in gashaltigen Bereichen.
Das Produktetikett trägt außerdem
folgendes Zeichen:
Dieses Zeichen bedeutet, dass das
Gerät die anzuwendenden EU-Rich-
tlinien erfüllt, in diesem Fall 94/9/EG,
und gibt die Nummer der registrierten
Behörde, die das EG-Prüfzertifikat
ausgefertigt hat.
2. Schutzklasse: BS EN60529:1992,
IP66 und IPX7.
6.0 Besondere Bedingungen
für eine sichere Nutzung
Wenn das Gerät aus nicht-leitendem
Material gefertigt oder mit nicht-
leitendem Material überzogen ist,
If spare parts are required, then these
should only be supplied by MEDC.
If you acquired a significant quantity
of units, then it is recommended that
spares are also made available.
Please discuss your requirements
with our technical sales engineers.
5.0 APPROVALS
1. Certification to: EN50014:1997,
EN50020:1995 & EN50284:
1999
EExia IIC T4 (Tamb. -55°C to
+55°C).
Unit parameters are:-
U
i
= 29V
I
i
= 147mA
P
i
= 800mW
ATEX Certificate No.
BAS00ATEX1067X
The ATEX certificate and the product
label carry the ATEX group and cat-
egory marking:
II 1 G
Where:
signifies compliance with
ATEX
II signifies suitability for use in
surface industries
1 signifies suitability for use in
Zone 0
G signifies suitability for use in the
presence of gases
The product label also carries the
following mark:-
This signifies unit compliance to
the relevant european directives, in
this case 94/9/EC, along with the
number of the notified body issuing
the EC type examination certificate.
2. Ingress Protection to;
BS EN60529:1992, IP66 & IPX7
6.0 Special Conditions for
Safe Use
When the unit is constructed or
coated in a non-conductive mate-
rial, precautions should be taken to
d’éviter l’accumulation de l’électricité
statique.
Les pièces de rechange éventuel-
lement requises ne peuvent être
fournies que par MEDC.
Lorsqu’un certain nombre d’unités
ont été acquises, il est recommandé
de disposer d’unités de rechange.
5.0 CERTIFICATION
1. Certifications EN50014 :1997,
EN50020:1995, EN50284:1999
& EExia IIC T4 (temp. ambiante
- 55°C à + 55°C).
Les paramètres sont :
U
i
= 29V
I
i
= 147mA
P
i
= 800mW
Certificat ATEX n°
BAS00ATEX1067X
Le certificat ATEX et l’étiquette du
produit portent le label ATEX:
II 1G
dans lequel :
= conformité avec la norme
ATEX
II = équipement adapté à une
utilisation dans les industries
de surface
1 = équipement adapté à une
utilisation en zone 0
G = équipement adapté à une
utilisation en présence de gaz
L’étiquette du produit porte égale-
ment le label suivant:
Ce label signifie que l’équipement
est conforme aux directives eu-
ropéennes en vigueur et dans ce cas
la directive 94/9/CE. Le numéro du
label correspond à l’organisme de
certification.
2. Protection IP66 & IPX7 suivant
BS EN60529 :1992.
6.0 Conditions spéciales
pour une utilisation en
toute sécurité
Lorsque l’unité est construite ou revê-
tue d’un matériau non conducteur
04/04 © MEDC 2004