Powerfix Z30473 User Manual
Escalera multifunción / scala multifunzione
ESCALERA MULTIFUNCIÓN /
SCALA MULTIFUNZIONE
ESCALERA MULTIFUNCIÓN
Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad
IAN 102597
MULTIFUNKTIONS-LEITER
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
ESCADOTE MULTIUSOS
Indicações de montagem, utilização e segurança
MULTI-PURPOSE LADDER
Assembly, operating and safety instructions
SCALA MULTIFUNZIONE
Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza
Table of contents
Document Outline
- Q Introducción
- Indicaciones de seguridad
- Q Antes de la utilización
- Q Utilización
- Q Reparación, mantenimiento y almacenamiento
- Q Limpieza y cuidados
- Q Eliminación
- Q Introduzione
- Indicazioni di sicurezza
- Q Prima dell’utilizzo
- Q Utilizzo
- Q Riparazione, manutenzione e immagazzinamento
- Q Pulizia e manutenzione
- Q Smaltimento
- Q Introdução
- Indicações de segurança
- Q Antes da utilização
- Q Utilização
- Q Reparação, manutenção e armazenamento
- Q Limpeza e conservação
- Q Eliminação
- Q Einleitung
- Sicherheitshinweise
- Q Vor dem Gebrauch
- Q Gebrauch
- Q Reparatur, Wartung und Lagerung
- Q Reinigung und Pflege
- Q Entsorgung
- Q Introduction
- Safety instructions
- Q Before use
- Q How to use
- Q Repair, maintenance and storage
- Q Cleaning and care
- Q Disposal