Powerfix Z30473 User Manual
Multi-purpose ladder

MULTI-PURPOSE LADDER
Assembly, operating and safety instructions
IAN 102597
MULTI-PURPOSE LADDER
MULTIFUNKTIONS-LEITER
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
MULTIFUNCTIONELE LADDER
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
MULTISTIGE
Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
MONITOIMITIKKAAT
Asennus-, käyttö- ja turvallisuusohjeet
ÉCHELLE MULTIFONCTION
Instructions de montage, d‘utilisation et
consignes de sécurité
MULTIFUNKTIONSSTEGE
Monterings-, bruks- och säkerhetsanvisningar
Table of contents
Document Outline
- Q Johdanto
- Turvallisuusohjeet
- Q Ennen käyttöönottoa
- Q Käyttö
- Q Korjaus, huolto ja varastointi
- Q Puhdistus ja hoito
- Q Jätehuolto
- Q Inledning
- Säkerhetsanvisningar
- Q Före användning
- Q Användning
- Q Reparation, underhåll och förvaring
- Q Rengöring och skötsel
- Q Avfallshantering
- Q Indledning
- Sikkerhedshenvisninger
- Q Inden anvendelse
- Q Anvendelse
- Q Reparation, vedligeholdelse og lagring
- Q Rensning og vedligeholdelse
- Q Bortskaffelse
- Q Introduction
- Safety instructions
- Q Before use
- Q How to use
- Q Repair, maintenance and storage
- Q Cleaning and care
- Q Disposal
- Q Leiter zusammenklappen
- Q Arbeits-Böden verwenden
- Q Gelenk-System bedienen
- Q Leiterfuß montieren
- Q Sicherheitshinweise zur Benutzung der Leiter
- Q Sicherheitshinweise zum Aufstellen der Leiter
- Q Allgemeine Sicherheitshinweise
- Q Lieferumfang
- Q Technische Daten
- Q Teilebeschreibung
- Q Bestimmungsgemäße Verwendung
- Q Einleitung
- Q Introduction
- Consignes de sécurité
- Q Avant l’usage
- Q Utilisation
- Q Réparation, maintenance et rangement
- Q Nettoyage et entretien
- Q Recyclage
- Q Inleiding
- Veiligheidsinstructies
- Q Vóór het gebruik
- Q Gebruik
- Q Reparaties, onderhoud en opslag
- Q Reiniging en onderhoud
- Q Verwijdering