beautypg.com

Die60237_trampolin_manual_inside_cz_layout – Crivit TR-1836 User Manual

Page 3

background image

5

Rozsah dodávky / označení dílů .................................................. 6
Technická data ................................................................................ 6
Použití v souladu s určením ............................................................ 6
Bezpečnostní pokyny ............................................................... 6 - 7

Nebezpečí ohrožení života! ............................................... 6

Nebezpečí úrazu! .......................................................... 6 - 7

Vyloučení věcných škod! ..................................................... 7

Výběr stanoviště .............................................................................. 7

Transport ............................................................................... 7

Sestavení a složení ................................................................... 7 - 8

Montáž podstavce ............................................................... 7

Nasazení plachty pro skákání ............................................ 7

Montáž bezpečnostní sítě ................................................... 7

Skládání trampolíny ............................................................. 8

Používání trampolíny ...................................................................... 8

Pozor! Nebezpečí úrazu! .................................................... 8

Vstup na trampolínu a výstup z ní ....................................... 8

První skoky ............................................................................ 8

Čištění, ošetřování a údržba .......................................................... 8
Pokyny k likvidaci ........................................................................... 9
3 roky zaruky .................................................................................. 9
Objednací karta ........................................................................... 19

Lieferumfang / Teilebezeichnung ............................................... 14
Technische Daten .......................................................................... 14
Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................. 14
Sicherheitshinweise ............................................................... 14 - 15

Lebensgefahr! ..................................................................... 14

Verletzungsgefahr! ..................................................... 14 - 15

Vermeidung von Sachschäden! ........................................ 15

Standortwahl! ............................................................................... 15

Transport ............................................................................. 15

Auf-/Abbau ............................................................................ 15 -16

Untergestell montieren ....................................................... 15

Sprungtuch einsetzen ......................................................... 15

Sicherheitsnetz montieren .................................................. 16

Trampolin abbauen ............................................................ 16

Trampolin verwenden ................................................................... 16

Achtung! Verletzungsgefahr! ............................................. 16

Das Trampolin betreten und verlassen ............................. 16

Die ersten Sprünge ..................................................... 16 - 17

Reinigung, Pflege und Wartung .................................................. 17
Hinweise zur Entsorgung ............................................................. 17
3 Jahre Garantie .......................................................................... 17
Bestellkarte .................................................................................... 19

Obsah/Contents/Inhaltsverzeichnis

Scope of delivery / Name of parts ............................................ 10
Technical data ............................................................................... 10
Correct use .................................................................................... 10
Safety notes .......................................................................... 10 - 11

Danger to life! ..................................................................... 10

Risk of injury! .............................................................. 10 - 11

Avoiding damage to the product! .................................... 11

Choice of location ........................................................................ 11

Transport ............................................................................. 11

Assembly / dismantling ................................................................ 11

Mounting the lower frame ................................................. 11

Insert jump map .................................................................. 11

Assemble safety net ........................................................... 11

Dismantle trampoline ......................................................... 11

Using the trampoline .................................................................... 12

Caution! Risk of injury! ....................................................... 12

Mounting and dismounting the trampoline ...................... 12

First jumps ............................................................................ 12

Cleaning, care, and maintenance .............................................. 12
Disposal ......................................................................................... 13
3 Years warranty .......................................................................... 13
Order form .................................................................................... 19